χαρακτηριστικό Subst. (7) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Als ein Mitglied aus Irland möchte ich das Parlament daran erinnern, dass politische Ironie eine in Irland sehr geschätzte Charaktereigenschaft ist. | Ως ευρωβουλευτής από την Ιρλανδία, θα ήθελα να υπενθυμίσω στο Σώμα ότι η πολιτική ειρωνεία είναι χαρακτηριστικό που εκτιμάται ιδιαίτερα στην Ιρλανδία. Übersetzung bestätigt |
Es stimmt wirklich dass bei Linksliberalen, im Gegensatz zu Konservativen, eine wichtige Charaktereigenschaft namens 'Offenheit für Erfahrung', weit mehr ausgeprägt ist. | Είναι στ' αλήθεια γεγονός ότι οι φιλελεύθεροι παίρνουν μεγαλύτερη βαθμολογία από ό,τι οι συντηρητικοί σε ένα κύριο χαρακτηριστικό της προσωπικότητας που ονομάζεται δεκτικότητα στις νέες εμπειρίες Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn einem diese Charaktereigenschaft bekannt ist kann man viele Rätsel des menschlichen Verhaltens verstehen. | Εάν γνωρίζετε γι' αυτό το χαρακτηριστικό, μπορείτε να κατανοήσετε αρκετούς από τους γρίφους της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Übersetzung nicht bestätigt |
Die grundlegenste Charaktereigenschaft unserer sozialen Institutionen ist die Notwendigkeit zur Selbsterhaltung. | Το πιο θεμελιακό χαρακτηριστικό των κοινωνικών θεσμών μας... ...είναι η ανάγκη για αυτοσυντήρηση. Übersetzung nicht bestätigt |
Die grundlegenste Charaktereigenschaft unserer sozialer Institutionen ist die Notwendigkeit zur Selbsterhaltung. Egal ob es sich um einen Konzern, eine Religion oder eine Regierung handelt, das wichtigste Interesse ist immer die Erhaltung der Institution selbst. | Το πιο βασικό χαρακτηριστικό όλων των κοινωνικών θεσμών, είναι η αναγκαιότητα της αυτοσυντήρησης, αλλά καθώς πρέπει να συνεργαστούν θρησκεία ή πολιτεία το πρώτιστο συμφέρον είναι να διατηρηθεί ο ίδιος ο θεσμός. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Charaktereigenschaft |
Charakterzug |
Charaktermerkmal |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Charaktereigenschaft | die Charaktereigenschaften |
Genitiv | der Charaktereigenschaft | der Charaktereigenschaften |
Dativ | der Charaktereigenschaft | den Charaktereigenschaften |
Akkusativ | die Charaktereigenschaft | die Charaktereigenschaften |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.