Blutsverwandter
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ja. Ich werde Euch zeigen, dass ein Blutsverwandter ein Blutsverwandter ist. | Θα σου μάθω ότι ο συγγενής είναι πάντα συγγενής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Blutsverwandter ist ein Blutsverwandter. | Ο συγγενής είναι πάντα συγγενής. Σήμανε το παράγγελμα της μάχης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Simon de Canterville. Weil du die Ehre deiner Familie in den Schmutz gezogen und unser stolzes Blut entehrt hast, sollen in diesem Grab, das du dir selbst gelegt hast, deine Knochen bleichen. Dein feiger Geist soll so lange durch das Schloss Canterville irren, bis sich ein Blutsverwandter findet, der dein Siegel nimmt. | Σάιμον ντε Κάντερβιλ, επειδή ντρόπιασες την κληρονομιά σου και ατίμασες το περήφανο αίμα, σ' αυτόν τον τάφο που εσύ επέλεξες... θα αφήσεις τα κόκκαλά σου, και είθε το άνανδρο πνεύμα σου να βαδίζει στις αίθουσες του κάστρου του Κάντερβιλ... μέχρι να βάλει το δαχτυλίδι ένας συγγενής σου... και να εκτελέσει εκ μέρους σου... την γενναία πράξη που εσύ απέτυχες να εκτελέσεις για τον συγγενή σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich bin zum Geistern verflucht, bis ein Blutsverwandter an meiner Stelle eine tapfere Tat vollbringt. | Καταδικάστηκα να είμαι φάντασμα... μέχρι ένας συγγενής να κάνει μια γενναία πράξη εκ μέρους μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber wenn er wirklich ein Blutsverwandter ist und für Sie eine tapfere Tat vollbringt, kann er Sie doch retten. | Σερ Σάιμον, αν είναι συγγενής και αν κάνει μια γενναία πράξη για σένα, δεν μπορεί να σε σώσει; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Blutsverwandte |
| Blutsverwandter |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
