Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Blankovollmacht Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Du hast ihm eine Blankovollmacht gegeben. | Εσύ είσαι αυτή που του έταξε ελευθερία κινήσεων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es war eine Blankovollmacht für den Buchhalter, der in teure Immobiliengeschäfte verwickelt war. | Ήταν κενό πληρεξούσιο υπέρ του λογιστή, που αναμίχθηκε σε ορισμένες πολύ ακριβές κτηματικές συναλλαγές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ist das 'ne Blankovollmacht? | Κι αυτό σου δίνει άφεση αμαρτιών; Übersetzung nicht bestätigt |
| Durch die Schließung der psychiatrischen Einrichtungen durch Gouverneur Reagan wurde dem privaten Sektor eine Blankovollmacht erteilt, die Lücke zu füllen und schon bald zu einem kalifornischen Standard-Instrument der Kindererziehung zu werden für Kids wie die gute Japonica Fenway. | Ο κυβερνήτης Ρίγκαν έκλεισε τα κρατικά ψυχιατρικά ιδρύματα... παραδίδοντας εν λευκώ τον χώρο σε ιδιωτικές κλινικές. Σύντομα στην Καλιφόρνια έγιναν θεσμός για την ανατροφή παιδιών όπως η Τζαπόνικα Φένγουεϊ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Eigentümergemeinschaft hat CIL somit in Bezug auf den Kern der fraglichen wirtschaftlichen Tätigkeit, d. h. das Anbieten von Kreuzfahrten an Bord der Le Levant, eine richtiggehende Blankovollmacht erteilt. | Συνεπώς, η συνιδιοκτησία έχει δώσει πραγματική «λευκή επιταγή» στην CIL για όλα όσα αποτελούν την ουσία της συγκεκριμένης οικονομικής δραστηριότητας, δηλαδή για την προσφορά κρουαζιέρων στο πλοίο Le Levant. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Persilschein |
| Freifahrtschein |
| Blankoscheck |
| Carte blanche |
| Blankovollmacht |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Blankovollmacht| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Blankovollmacht | die Blankovollmachten |
| Genitiv | der Blankovollmacht | der Blankovollmachten |
| Dativ | der Blankovollmacht | den Blankovollmachten |
| Akkusativ | die Blankovollmacht | die Blankovollmachten |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
