Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Bienenvolk Subst.
 αποικία μελισσών  (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nur in Amerika haben wir schon fünf Millionen Bienenvölker verloren, und jedes Volk besteht aus 20bis 50oder 60.000 Bienen. | Έχουμε χάσει σε αυτή τη χώρα και μόνο, στην Αμερική, περίπου πέντε εκατομμύρια αποικίες κάθε ένα από αυτά που έχουν 20 έως 50, 60 χιλιάδων μεμονωμένων μελισσών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man könnte all seine Bienenvölker verlieren, aber wenn man eingreift, wirkt man gegen natürliche Selektion. | Θα μπορούσε να χάσει όλες τις αποικίες σας. Αλλά αν inteefering, θα έχετε την ευκαιρία ενάντια στη φυσική επιλογή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle Bienenköniginnen in Käfigen werden in die USA exportiert um die Bienenvölker dort aufzubauen. | Όλες οι βασίλισσες σε κλουβιά γίνονται εξάγονται προς τις Ηνωμένες Πολιτείες να δημιουργήσουν τις αποικίες στην Αμερική. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das hat das ganze Bienenvolk geschwächt. | Αυτό έχει εκφυλιστεί όλο το αντοχής της αποικίας μελισσών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er garantiert, dass es mehr Bienenvölker geben wird und im richtigen Moment, wenn die neue Königin bereit ist auszuschlüpfen, fliegt die alte Königin mit dem halben Bienenvolk dahin. | Εγγυώνται ότι περισσότερες αποικίες των μελισσών υπάρχουν. Και την κατάλληλη στιγμή, όταν οι νέες βασίλισσες είναι έτοιμα να εμφανιστούν η παλιά βασίλισσα με σχεδόν το ήμισυ του συνόλου εργαζόμενοι θα εγκαταλείψουν την κυψέλη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Bienenstock |
| Bienenvolk |
| Bien |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Bienenvolk| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bienenvolk | die Bienenvölker |
| Genitiv | des Bienenvolkes des Bienenvolks | der Bienenvölker |
| Dativ | dem Bienenvolk dem Bienenvolke | den Bienenvölkern |
| Akkusativ | das Bienenvolk | die Bienenvölker |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
