Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Betätigung Subst.
 {η} απασχόληση Subst. (2) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| 5.6.2 Nationale, regionale und lokale Behörden sollten Anreize schaffen, damit Gehen, Radfahren und andere Formen der körperlichen Betätigung für alle zugänglich und sicher werden; verkehrspolitische Maßnahmen müssen auch nicht motorisierte Beförderungsarten berücksichtigen; arbeitsund arbeitsplatzpolitische Maßnahmen sollten zu körperlicher Aktivität ermuntern; Sportund Freizeitanlagen sollten das Konzept "Sport für alle" verkörpern. | 5.6.2 Οι εθνικές, οι περιφερειακές και οι τοπικές αρχές θα πρέπει να παρέχουν κίνητρα για να εξασφαλίσουν ότι το περπάτημα, το ποδήλατο και άλλες μορφές σωματικής δραστηριότητας είναι προσιτές και ασφαλείς, οι πολιτικές μεταφορών πρέπει να περιλαμβάνουν και μη μηχανοκίνητα μέσα μεταφοράς, οι πολιτικές για την απασχόληση και τον χώρο εργασίας θα πρέπει να ενθαρρύνουν τη σωματική δραστηριότητα και οι εγκαταστάσεις αθλητισμού και αναψυχής θα πρέπει να ενσωματώνουν την αρχή του αθλητισμού για όλους. Übersetzung bestätigt |
| 5.6.2 Nationale, regionale und lokale Regierungen sollten Anreize schaffen, damit Gehen, Radfahren und andere Formen der körperlichen Betätigung für alle zugänglich und sicher sind; verkehrspolitische Maßnahmen müssen auch nicht motorisierte Beförderungsarten berücksichtigen; arbeitsund arbeitsplatzpolitische Maßnahmen sollten zu körperlicher Aktivität ermuntern; Sportund Freizeitanlagen sollten das Konzept "Sport für alle" verkörpern. | 5.6.2 Οι εθνικές, οι περιφερειακές και οι τοπικές αρχές θα πρέπει να παρέχουν κίνητρα για να εξασφαλίσουν ότι το περπάτημα, το ποδήλατο και άλλες μορφές σωματικής δραστηριότητας είναι προσιτές και ασφαλείς, οι πολιτικές μεταφορών πρέπει να περιλαμβάνουν και μη μηχανοκίνητα μέσα μεταφοράς, οι πολιτικές για την απασχόληση και τον χώρο εργασίας θα πρέπει να ενθαρρύνουν τη σωματική δραστηριότητα και οι εγκαταστάσεις αθλητισμού και αναψυχής θα πρέπει να ενσωματώνουν την αρχή του αθλητισμού για όλους. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (das) Wirken |
| Betätigung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Betätigungsdrang |
| Betätigungsfeld |
Grammatik
Grammatik zu Betätigung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Betätigung | die Betätigungen |
| Genitiv | der Betätigung | der Betätigungen |
| Dativ | der Betätigung | den Betätigungen |
| Akkusativ | die Betätigung | die Betätigungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
