Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wir müssen also alle unser Bestmögliches tun. | Πρέπει όλοι να βάλουμε τα δυνατά μας. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir haben unser Bestmögliches gegeben. Jetzt muss er durchhalten. | Κάναμε ό,τι μπορούσαμε, τώρα εξαρτάται από κείνον. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ein Penner dir auf der Straße auflauert, gebe ich mein Bestmögliches, um ihn übers Knie zu ziehen. | Ξέρεις, αν κάποιος αλήτης σου την πέσει στο δρόμο, θα κάνω ό,τι μπορώ για να τον ξαπλώσω κάτω. Übersetzung nicht bestätigt |
Bestmögliches Szenario? | Στην καλύτερη περίπτωση? Übersetzung nicht bestätigt |
Ändert das Europäische Parlament den Entwurf seiner Tagesordnung im Anschluss an die Sitzung, in der die Konferenz der Präsidenten den endgültigen Entwurf der Tagesordnung für eine Tagung festlegt, oder ändert es die Reihenfolge der Tagesordnungspunkte für eine Tagung, wird die Kommission ihr Bestmögliches unternehmen, um die Anwesenheit des zuständigen Mitglieds der Kommission sicherzustellen. | Όταν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τροποποιεί το σχέδιο ημερήσιας διάταξής του μετά τη συνεδρίαση κατά την οποία η Διάσκεψη των Προέδρων εγκρίνει το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης μιας περιόδου συνόδου ή όταν τροποποιεί τη σειρά των θεμάτων εντός της ημερήσιας διάταξης μιας περιόδου συνόδου, η Επιτροπή καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε να διασφαλίσει την παρουσία του αρμόδιου Επιτρόπου. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Optimalwert |
optimaler Fall |
Optimum |
Bestmögliches |
Idealwert |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.