{η} παρακολούθηση Subst. (12) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ist dem Rat bekannt, daß die Polizei des Vereingten Königreichs Mitglieder der britischen National Union of Journalists, insbesondere freie Mitarbeiter, schlecht behandelt, indem sie ihre Presseausweise nicht anerkennt, sie wegen Zuwiderhandlung oder Behinderung oder sogar im Rahmen des Anti-Belästigungs-Gesetzes (mit dem "Beschattungen" verhindert werden sollen) verhaftet, sie beleidigt, sie bis nach Redaktionsschluß festhält, sie davon abhält, Fotos zu machen, ihre Filme auf gerichtliche Anordnung konfisziert, ihr Video-Material vernichtet und ihren öffentlichen Zugang zu Protesten beschränkt ? | Είναι το Συμβούλιο ενήμερο του γεγονότος ότι η αστυνομία του Ηνωμένου Βασιλείου κακομεταχειρίσθηκε μέλη της Εθνικής Ένωσης Δημοσιογράφων, ειδικά ελεύθερους συνεργάτες (freelance), με το να μην αναγνωρίσει τις δημοσιογραφικές τους ταυτότητες, συλλαμβάνοντάς τους για παράνομη διέλευση και παρεμπόδιση ακόμη σύμφωνα με τον Νόμο περί Παρενόχλησης (του οποίου το πνεύμα αντιστρατεύεται την κρύφια παρακολούθηση), με επίθεση εναντίον τους, με κράτησή τους μέχρι τη στιγμή παρέλευσης χρονικών ορίων, απαγορεύοντάς τους να φωτογραφίσουν, κατάσχοντας τις φωτογραφίες τους κατόπιν διαταγών και σβήνοντας το μαγνητοσκοπημένο υλικό τους, καθώς επίσης απαγορεύοντάς τους τη δημόσια πρόσβαση κατά τη διάρκεια διαμαρτυριών ; Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Observation |
Beschattung |
Observierung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Beschattung | die Beschattungen |
Genitiv | der Beschattung | der Beschattungen |
Dativ | der Beschattung | den Beschattungen |
Akkusativ | die Beschattung | die Beschattungen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.