Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Bedienungsfehler Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Obwohl ein Bedienungsfehler vorlag, Vorschriften missachtet wurden, wurde eine möglicherweise sehr kostspielige Krise überwunden." | "Ενώ έγιναν μερικά λάθη και παραβιάστηκαν κάποιοι κανόνες, το αποτέλεσμα ήταν ο περιορισμός ενός δαπανηρού γεγονότος." Übersetzung nicht bestätigt |
| Es war ein Bedienungsfehler. | Έκανα κάποιο λάθος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bedienungsfehler | σφάλμα του χειριστή Übersetzung bestätigt |
| NZBen, die manuelle Eingabeverfahren verwenden, müssen ein angemessenes Kontrollsystem haben, mit dem Bedienungsfehler minimiert werden und die Richtigkeit und Konsistenz der über das RIAD-Datenaustauschsystem gemeldeten FMKG-Aktualisierungen gewährleistet wird. | Οι ΕθνΚΤ που δεν χρησιμοποιούν αυτόματες διαδικασίες εισαγωγής στοιχείων, εφαρμόζουν κατάλληλη δέσμη ελέγχων με σκοπό την ελαχιστοποίηση των λειτουργικών σφαλμάτων και τη διασφάλιση της ακρίβειας και συνοχής των σχετικών με τις ΧΡΕΣ ενημερώσεων που υποβάλλονται μέσω του συστήματος ανταλλαγής δεδομένων RIAD. Übersetzung bestätigt |
| Werden manuelle Eingabeverfahren verwendet, müssen die NZBen ein angemessenes Kontrollsystem eingeführt haben, mit dem Bedienungsfehler minimiert werden und die Richtigkeit und Konsistenz der über das RIAD-Datenaustauschsystem gemeldeten Investmentfonds-Aktualisierungen gewährleistet wird. | Όταν δεν χρησιμοποιούνται αυτόματες διαδικασίες εισαγωγής στοιχείων, οι ΕθνΚΤ εφαρμόζουν κατάλληλη δέσμη ελέγχων με σκοπό την ελαχιστοποίηση των λειτουργικών σφαλμάτων και τη διασφάλιση της ακρίβειας και συνοχής των σχετικών με τους ΕΟ ενημερώσεων που υποβάλλονται μέσω του συστήματος ανταλλαγής δεδομένων RIAD. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Bedienfehler |
| Bedienungsfehler |
| Bedienerfehler |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Bedienungsfehler| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bedienungsfehler | die Bedienungsfehler |
| Genitiv | des Bedienungsfehlers | der Bedienungsfehler |
| Dativ | dem Bedienungsfehler | den Bedienungsfehlern |
| Akkusativ | den Bedienungsfehler | die Bedienungsfehler |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
