Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Bauingenieur Subst.
 {ο} μηχανικός Subst. (24) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| die von folgenden Hochschuleinrichtungen ausgestellten Diplome, die die Qualifikation ‚архитект‘ (Archtitekt), ‚cтроителен инженер‘ (Bauingenieur) oder ‚инженер‘ (Ingenieur) bescheinigen: | Διπλώματα χορηγούμενα από διαπιστευμένα ιδρύματα ανώτατης εκπαίδευσης με τίτλο “архитект” (αρχιτέκτονας), “cтроителен инженер” (πολιτικός μηχανικός) ή “инженер” (μηχανικός) ως εξής: Übersetzung bestätigt |
| Frau Präsidentin, ich spreche als Bauingenieur, und mein Sohn besitzt ein Verkehrsüberwachungssystem, welches sich über das ganze Vereinigte Königreich erstreckt. | Κυρία Πρόεδρε, μιλώ ως πολιτικός μηχανικός και ο γιος μου έχει μια επιχείρηση επιθεώρησης μεταφορών που εκτείνεται μέσω του "νωμένου Βασιλείου. Übersetzung bestätigt |
| Ich bin ursprünglich Bauingenieur, und es war mir eine Ehre, die Stellungnahme für den Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie zu verfassen. | Είμαι πολιτικός μηχανικός ως προς την κατάρτισή μου και ήταν ένα προνόμιο να καταρτίσω τη γνωμοδότηση εξ ονόματος της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Übersetzung bestätigt |
| Ein Bauingenieur hat mir einmal erklärt, daß sich hinter diesem schönen Holzdach Glaswolle, Mineralwolle befindet. | Ένας μηχανικός μού ανέφερε μια φορά πως πίσω από αυτή την όμοφη ξύλινη οροφή υπάρχει υαλοβάμβακας, ορυκτός βάμβακας. Übersetzung bestätigt |
| Ich tat mich daher mit James Leahy zusammen, einem Bauingenieur, der kürzlich seinen Master im Programm für Nachhaltige Entwicklung am DIT gemacht hat, und zusammen entwarfen wir einen vereinfachten Modell-Netzplan, mit dem ich die bildliche Darstellung angehen konnte. | Έτσι, συνεργάστηκα με έναν κύριο ονόματι Τζέιμς Λίχι, ο οποίος είναι πολιτικός μηχανικός με πρόσφατο μεταπτυχιακό στο Πρόγραμμα Βιώσιμης Ανάπτυξης του Τεχνολογικού Ινστιτούτου του Δουβλίνου και μαζί σχεδιάσαμε ένα απλοποιημένο μοντέλο δικτύου που επρόκειτο στη συνέχεια να αποτυπώσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Bauingenieurwesen |
Grammatik
Grammatik zu Bauingenieur| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bauingenieur | die Bauingenieure |
| Genitiv | des Bauingenieurs | der Bauingenieure |
| Dativ | dem Bauingenieur | den Bauingenieuren |
| Akkusativ | den Bauingenieur | die Bauingenieure |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
