Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Baubewilligung Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Baubewilligung. | Από τις άδειες οικοδομών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Verdammte Baubewilligung. | Γαμημένες άδειες οικοδομών... Übersetzung nicht bestätigt |
| Baubewilligungen und anonyme Quellen. | Ο Γουόρντ δεν πίστεψε ποτέ, την ιστορία του Γιάρντλει. Οικοδομικές άδειες και ανώνυμες πηγές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Antragsteller erklärt, dass der Betrieb diese Anforderungen erfüllt, und belegt dies durch unabhängige Prüfungen oder schriftliche Nachweise unbeschadet des nationalen Datenschutzrechts (z. B. eine Baubewilligung/-genehmigung, Erklärungen des technischen Fachpersonals zur Einhaltung der nationalen Rechtsvorschriften und der kommunalen Vorschriften hinsichtlich der genannten bautechnischen Aspekte, ein Exemplar eines schriftlichen Sozialplans, Vertragskopien, Erklärungen der Registrierung der Mitarbeiter im staatlichen Sozialund Rentensystem oder die amtliche Dokumentation/ein amtliches Register des örtlichen staatlichen Arbeitsaufsichtsoder Arbeitsvermittlungsamts mit Angabe der Namen und der Zahl der Mitarbeiter). | Η φυσική δομή τηρεί τους ενωσιακούς, εθνικούς και τοπικούς νόμους και κανονισμούς σχετικά με την ενεργειακή απόδοση και τη θερμική μόνωση, τους υδάτινους πόρους, την επεξεργασία και διάθεση των λυμάτων (συμπεριλαμβανομένων των χημικών αποχωρητηρίων), τη συλλογή και διάθεση των αποβλήτων, τη συντήρηση και επισκευή του εξοπλισμού, τις διατάξεις ασφάλειας και υγιεινής καθώς και τυχόν σχετικούς νόμους ή κανονισμούς της περιοχής που σχετίζονται με το τοπίο και τη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Übersetzung bestätigt |
| Es ist nämlich der Rückgang der Hypotheken, der für den Rückgang der Zahl der ausgestellten Baubewilligungen und damit auch des Verbrauchs von keramischen Baumaterialien und nichtmetallischen Mineralprodukten verantwortlich ist. | Στην πραγματικότητα, η πτώση του αριθμού των εκδιδόμενων οικοδομικών αδειών και, ως εκ τούτου, της κατανάλωσης πλακιδίων και κεραμικών και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων οφείλεται στη μείωση των ενυπόθηκων δανείων. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Baugenehmigung |
| Bauerlaubnis |
| Baubewilligung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Baubewilligung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Baubewilligung | die Baubewilligungen |
| Genitiv | der Baubewilligung | der Baubewilligungen |
| Dativ | der Baubewilligung | den Baubewilligungen |
| Akkusativ | die Baubewilligung | die Baubewilligungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
