Außenwirtschaft
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Schwächung der Landeswährung, die Brüchigkeit der Außenwirtschaft angesichts der unbeständigen, weil unregulierten Kapitalflüsse, der Wettlauf um die allerniedrigsten Steuern, Arbeitsund Umweltschutznormen usw., die kommerziellen Verpflichtungen zu hundertprozentiger Öffnung haben insgesamt zur Folge, dass es in unseren Ländern zusehends unmöglich wurde, eigenständig Politik zu betreiben, reales Entscheidungsvermögen zu besitzen. | Η αποδυνάμωση των εθνικών νομισμάτων, ο εύθραυστος εξωτερικός τομέας στο πλαίσιο της αστάθειας των ανεξέλεγκτων κεφαλαιακών ροών, η κούρσα για ολοένα και χαμηλότερους φόρους, τα εργασιακά και περιβαλλοντικά πρότυπα, οι εμπορικές επιχειρήσεις και μια αυστηρή πολιτική απορρύθμισης έχουν σαν αποτέλεσμα την αδυναμία άσκησης πολιτικής στις χώρες μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Fonds der wissenschaftlichen und pädagogischen Literatur Zahl mehr als 400,000 gedruckt und 15,000 elektronische Bücher für innovative Informationstechnologie, Handelsaktivität, Standardisierung, Messtechnik und Qualitätsmanagement, Zertifizierung und Wettbewerbsfähigkeit der Produkte und Dienstleistungen, Commodity Research, Wirtschaft, Marketing, Management, Lebensmitteltechnologie und Ausrüstung, Außenwirtschaft. | Κεφάλαια της επιστημονικής και εκπαιδευτικής αριθμό λογοτεχνία περισσότερο από 400,000 έντυπη και 15,000 ηλεκτρονικά βιβλία για τα καινοτόμα Πληροφορικής, εμπορική Δραστηριότητα, Τυποποίηση, Μετρολογίας και Διαχείρισης Ποιότητας, Την πιστοποίηση και την ανταγωνιστικότητα των προϊόντων και των υπηρεσιών, Έρευνα Εμπορευμάτων, Οικονομικά, Εμπορία, Διαχείριση, Τεχνολογίας Τροφίμων και Εξοπλισμού, Ξένης οικονομικής δραστηριότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Boris Abramowitsch verpfändete seinen 49 %igen Anteil an der AirBridge Zrt. der Vnesheconombank (VEB) – die staatliche russische Bank für Außenwirtschaft – zur Absicherung eines Kredits, den Letztere der AirBridge gewährte. | Το 49 % του μεριδίου στην AirBridge ενεχυριάστηκε από τον Boris Abramovich υπέρ της VEB, δηλαδή της ρωσικής «Τράπεζας εξωτερικής οικονομικής δραστηριότητας», ως εγγύηση για δάνειο που χορήγησε η VEB στην AirBridge. Übersetzung bestätigt |
| Aber auch bereits zuvor bestehende strukturelle Schwächen und die finanzielle Anfälligkeit von Haushalt und Außenwirtschaft haben zur Verschlechterung der Wirtschaftslage beigetragen. | Ταυτόχρονα, οι προϋπάρχουσες διαρθρωτικές αδυναμίες και τα τρωτά σημεία στον δημοσιονομικό και τον εξωτερικό χρηματοοικονομικό τομέα συνέβαλαν επίσης στην επιδείνωση της οικονομικής κατάστασης. Übersetzung bestätigt |
| http://www.bmwi.de/DE/Themen/Außenwirtschaft/außenwirtschaftsrecht,did=404888.html | Στο 12.A.4. δεν υπάγεται εξοπλισμός ελέγχου σχεδιασμένος για εμπορικές, πολιτικές ή σωστικές (π.χ. ακεραιότητα δεδομένων, ασφάλεια πτήσεων) υπηρεσίες GNSS. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Auslandshandel |
| Außenwirtschaft |
| Außenhandel |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
