Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Augenentzündung, die Rötung oder Schmerzen verursacht, Blutung im Auge, Entzündung des farbigen Teils des Auges, verringerte Sehkraft, Gefühl eines Fremdkörpers im Auge, geschwollene tränende Augen, Augenschwellung, Augenlidentzündung | φλεγμονή του ματιού που προκαλεί ερυθρότητα ή πόνο, αιμορραγία στο μάτι, φλεγμονή στο έγχρωμο μέρος του ματιού, μειωμένη όραση, αίσθημα παρουσίας ξένου σώματος στα μάτια, οιδηματώδη μάτια με δακρύρροια, οίδημα του οφθαλμού, φλεγμονή των βλεφάρων Übersetzung bestätigt |
Auswirkungen auf das Auge: Augenlidentzündung, Hornhautentzündung, Ablösung der Gefäßschicht unterhalb der Netzhaut nach einem Filtrationseingriff, was Sehstörungen verursachen kann, verminderte Hornhautempfindlichkeit, Hornhauterosion (Schädigung der vorderen Schicht des Augapfels), Doppeltsehen, Veränderung der Farbe der Regenbogenhaut (Iris). | Ενέργειες στο μάτι: φλεγμονή του βλεφάρου, φλεγμονή του κερατοειδή, αποκόλληση του στρώματος κάτω από τον αμφιβληστροειδή που περιέχει αιμοφόρα αγγεία μετά από χειρουργική επέμβαση διήθησης που μπορεί να προκαλέσει διαταραχές στην όραση, μειωμένη ευαισθησία κερατοειδή, διάβρωση του κερατοειδή (βλάβη του μπροστινού στρώματος του βολβού του ματιού), διπλή όραση, αλλαγές στο χρώμα της ίριδας. Übersetzung bestätigt |
Sehstörung (einschließlich verschlechtertes Sehvermögen), Augenund Augenlidentzündung, Störung der Tränensekretion | οπτική διαταραχή (συμπεριλαμβανομένης της μειωμένης όρασης) – φλεγμονή των οφθαλμών και των βλεφάρων, διαταραχή δακρύρροιας Übersetzung bestätigt |
Iritis, Augenreizung, Bindehautödem, Augenlidentzündung, Epiphora, Augenlidödem, Lidschmerzen, Verschlechterung der Sehschärfe, Asthenopie, Trichiasis. | Όχι συχνές (≥1/ 1000, < 1/ 100): ιρίτιδα, ερεθισμός του οφθαλμού, οίδημα επιπεφυκότα, βλεφαρίτιδα, επιφορά, οίδημα βλεφάρου, άλγος βλεφάρου, επιδείνωση της οπτικής οξύτητας, ασθενωπία, τριχίαση. Übersetzung bestätigt |
Augenlidentzündung, erhöhte Anzahl von weißen Blutkörperchen, Juckreiz, Hautentzündung (Dermatitis exfoliativa), Hautausschlag. | Οι όχι συχνές (περισσότεροι από 1 στους 1. 000 ασθενείς και λιγότεροι από 1 στους 100 ασθενείς) παρενέργειες είναι: φλεγμονή των βλεφάρων, αυξημένος αριθμός λευκοκυττάρων, κνησμός, φλεγμονή δέρματος (αποφολιδωτική δερματίτιδα), εξάνθημα. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Augenlidentzündung |
Blepharitis |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.