Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Aufbruchstimmung Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| In Aufbruchstimmung, Sam? | Πήγαινες κάπου Σαμ; Übersetzung nicht bestätigt |
| Er ist der Mann, der im Süden von Spanien für Aufbruchstimmung sorgte; er ist der Mann, der die Welt auf die spanische Weinregion Jumilla aufmerksam machte. | Είναι ο άνθρωπος που έφερε στα νότια της Ισπανίας για αισιοδοξία, αυτός είναι ο άνθρωπος που έκανε ο κόσμος γνωρίζει το ισπανικό κρασί της περιοχής της Jumilla. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das erste Weltsozialforum vom Januar 2001 ging auf starke kollektive Akteure zurück, die vor allem in Lateinamerika für emanzipatorische politische Aufbruchstimmung und -bewegung sorgten. | Το 1ο Παγκόσμιο Κοινωνικό Φόρουμ, τον Ιανουάριο του 2001, στηριζόταν από ισχυρά συλλογικά υποκείμενα που, ιδίως στη Λατινική Αμερική, είχαν καταφέρει να δημιουργήσουν χειραφετητικές πολιτικές καινοτομίες και κινήματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| 3.1 Die EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung wurde im Frühjahr 2001 in einer euphorischen Aufbruchstimmung angenommen. | 3.1 Η στρατηγική της ΕΕ για την αειφόρο ανάπτυξη υιοθετήθηκε την άνοιξη του 2001 σε ατμόσφαιρα ευφορίας. Übersetzung bestätigt |
| 3.3 Die EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung wurde im Frühjahr 2001 in einer euphorischen Aufbruchstimmung angenommen. | 3.3 Η στρατηγική της ΕΕ για την αειφόρο ανάπτυξη υιοθετήθηκε την άνοιξη του 2001 σε ατμόσφαιρα ευφορίας. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Aufbruchstimmung |
| positive Zukunftserwartung(en) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Aufbruchstimmung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aufbruchstimmung | die Aufbruchstimmungen |
| Genitiv | der Aufbruchstimmung | der Aufbruchstimmungen |
| Dativ | der Aufbruchstimmung | den Aufbruchstimmungen |
| Akkusativ | die Aufbruchstimmung | die Aufbruchstimmungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
