Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Aristokratie Subst.
 {η} αριστοκρατία Subst. (25) |
| {η} αριστοκρατικότητα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Im Fall der Roma beispielsweise darf es nicht dazu kommen, dass diese durch die eigene Aristokratie unterjocht werden. Vielmehr müssen wir dafür sorgen, dass diese Aktivitäten auf echter Partnerschaft und dem Willen zu helfen basieren. | Για παράδειγμα, στην περίπτωση των Ρομά, δεν θα πρέπει να υποτάσσονται στη δική τους αριστοκρατία, αλλά θα πρέπει να μπορούμε να ενθαρρύνουμε μια δραστηριότητα που βασίζεται στην αληθινή εταιρική σχέση και στην προθυμία παροχής βοήθειας. Übersetzung bestätigt |
| Nur elitäre Notabeln Aristokratien kommen ohne solche Organisationsformen kollektiver politischer Beteiligung aus. | Mόνον επίλεκτοι προύχοντες και αριστοκρατίες τα καταφέρνουν, χωρίς τέτοιες οργανωτικές μορφές συλλογικής πολιτικής συμμετοχής. Übersetzung bestätigt |
| Im Süden des Globus haben wir vielfach autoritäre Systeme, haben wir Aristokratien, haben wir Herrschaftssysteme, an denen die Bevölkerung nicht beteiligt ist. | Στο νότο της υδρογείου έχουμε πολλά αυταρχικά συστήματα, έχουμε αριστοκρατίες, έχουμε συστήματα κυριαρχίας, στα οποία ο πληθυσμός δεν συμμετέχει. Übersetzung bestätigt |
| Die Gesellschaft in Großbritannien war nun in 2 Klassen aufgeteilt: die Französisch sprechende Aristokratie und Altenglisch sprechenden Bauern. | Η κοινωνία της Βρετανίας διαχωρίστηκε σε δύο στρώματα: Τη γαλλόφωνη αριστοκρατία και τους αγγλόφωνους χωρικούς. Übersetzung nicht bestätigt |
| Atlenglisch passte sich an und wuchs, da Tausende von Wörtern einflossen, wovon viele mit Regierung, Gesetz und Aristokratie zu tun hatten. | Τα Αρχαία αγγλικά αναπροσαρμόστηκαν και αναπτύχθηκαν καθώς χιλιάδες λέξεις εισέρρευσαν, οι περισσότερες αφορούν την κυβέρνηση, τον νόμο και την αριστοκρατία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Aristokratie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Aristokratie| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aristokratie | die Aristokratien |
| Genitiv | der Aristokratie | der Aristokratien |
| Dativ | der Aristokratie | den Aristokratien |
| Akkusativ | die Aristokratie | die Aristokratien |
Grammatik zu αριστοκρατία
Grammatik zu αριστοκρατικότητα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
