Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
wirksame Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Beschäftigung und der Schwarzarbeit, der Arbeitnehmerüberlassung und des Handels mit Arbeitskräften vorsieht. | Θα εφαρμόζει αποτελεσματικές διατάξεις κατά της παράνομης εργασίας και της λαθραίας εργασίας, της μεσολάβησης και του εμπορίου εργατικού δυναμικού. Übersetzung bestätigt |
Zu diesen zwingenden Vorschriften zählen auch die Bedingungen für die Arbeitnehmerüberlassung. | Πρέπει να σημειωθεί ότι μεταξύ αυτών των αναγκαστικών κανόνων περιλαμβάνονται οι όροι διάθεσης των προσωρινά απασχολουμένων μέσω εταιρείας προσωρινής απασχόλησης. Übersetzung bestätigt |
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats · Artikel 52 und 59 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 43 und 49 EG) · Nationale Rechtsvorschriften auf dem Gebiet der Arbeitnehmerüberlassung im Baugewerbe · Ausschluß von Unternehmen, für die kein Tarifvertrag desselben Wirtschaftszweigs gilt · Versteckte Diskriminierung ausländischer Unternehmen, die an einer Arbeitsgemeinschaft teilnehmen oder Arbeitnehmer überlassen wollen | Παράβαση κράτους μέλους · Αρθρα 52 και 59 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 43 και 49 ΕΚ) · Εθνική νομοθεσία ρυθμίζουσα την παραχώρηση εργατικού δυναμικού στον κατασκευαστικό τομέα · Αποκλεισμός επιχειρήσεων που δεν συμμετέχουν σε κλαδική συλλογική σύμβαση · Συγκεκαλυμμένη δυσμενής διάκριση των αλλοδαπών επιχειρήσεων που επιθυμούν να μετάσχουν σε Arbeitsgemeinschaft (κοινοπραξία) ή να παραχωρήσουν εργατικό δυναμικό Übersetzung bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.