Deutsch | Griechisch |
---|---|
So viel, dass er seine Anhänglichkeit an sein schmutziges, kapitalistisches Land vergisst. | Απλά αρκετό για να τον κάνει να ξεχάσει την πίστη του στη .... βρώμικη, σάπια, καπιταλιστική χώρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Von ihrer Paarung, ihrer Anhänglichkeit aneinander und von ihrem Spiel. | Και το ζευγάρωμά τους και το πόσο φιλικά φέρονταν μεταξύ τους και τα παιχνίδια τους. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihre traurige Anhänglichkeit an diese altertümliche Religion... hat uns nicht geholfen, die gestohlenen Unterlagen herbeizuzaubern... und Sie ebenso wenig den geheimen Stützpunkt der Rebellen finden lassen... | Η θλιβερή σου πίστη σε αυτή την αρχαία θρησκεία... δεν σε βοήθησε να βρεις ούτε τα κλεμμένα σχέδια... ούτε πρόσφερε τη διορατικότητα να βρεις τη βάση των Επαναστατών. Übersetzung nicht bestätigt |
Wo findet man heute noch so eine Anhänglichkeit? | Τον αγαπούσαν. Übersetzung nicht bestätigt |
Nichts kümmert mich weniger als deine Anhänglichkeit. | H αγάπη σου μου είναι εντελώς αδιάφορη. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Bindung (an) |
Anhänglichkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.