Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Allopathie (fachspr.) Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Er mischte Allopathie, Naturheilkunde, Ayurveda und Spiritualität. | Αγιουβέρδας (παραδοσιακή Ινδική ιατρική) και πνευματικότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
| FA-FA-RE Prescribe, verschreibungspflichtige fa-fa-re-re ??? Messen Sie, Dosis, Teil, Teil, viel Pille Pharmacie, Apotheke, Apotheker, Apotheker, Drogisten, Pharma Allopathie (Behandlung von Krankheit, die durch herkömmliche Mittel, dh mit w / Drogen entgegengesetzte Effekte der Symptome), allopathische Homöopathie, Homöopathen, homöopathische | FA-FA-RE Συνταγογραφήσει, συνταγή fa-fa-re-re ??? Μετρήστε, δόση, μέρος του, μέρος του, πολλά Χάπι Pharmacie, φαρμακείο, φαρμακοποιός, φαρμακοποιός, φαρμακοποιών, των φαρμακευτικών Αλλοπαθητική (θεραπεία της ασθένειας με συμβατικά μέσα, π.χ. w / φάρμακα που έχουν αντίθετα αποτελέσματα των συμπτωμάτων), αλλοπαθητικών Ομοιοπαθητική, ομοιοπαθητικός, ομοιοπαθητική Übersetzung nicht bestätigt |
| Verdünnungsgrad, der die Unbedenklichkeit des Arzneimittels garantiert; vor allem darf das Arzneimittel bei Wirkstoffen, bei deren Vorhandensein in einem allopathischen Arzneimittel letzteres verschreibungspflichtig wird,weder mehr als einen Teil pro Zehntausend der Urtinktur noch mehr als ein Hundertstel der gegebenenfalls in der Allopathie verwendeten kleinsten Dosis enthalten. | βαθμός αραίωσης που εγγυάται το αβλαβές του φαρμάκου· ειδικότερα, το φάρμακο δεν πρέπει να περιέχει ούτε περισσότερο από ένα μέρος ανά 10.000 του μητρικού βάμματος ούτε περισσότερο από το 1/100 της μικρότερης δόσης που τυχόν χρησιμοποιείται στην αλλοπαθητική για τις δραστικές ουσίες των οποίων η παρουσία σε ένα αλλοπαθητικό φάρμακο συνεπάγεται την υποχρεωτική προσκόμιση ιατρικής συνταγής. Übersetzung bestätigt |
| Außerdem wird in Artikel 7 Absatz 1 das besondere vereinfachte Registrierungsverfahren auf Zubereitungen mit einem Verdünnungsgrad von höchstens 1/10 000 der Urtinktur oder höchstens 1/100 der gegebenenfalls in der Allopathie verwendeten kleinsten Dosis für Wirkstoffe von verschreibungspflichtigen Arzneimitteln beschränkt. | Στη συνέχεια, το άρθρο 7, παράγραφος 1, περιορίζει την ειδική απλουστευμένη διαδικασία καταχώρισης σε σκευάσματα με βαθμό αραίωσης κατ' ανώτατον 1/10.000 της βασικής ουσίας ή κατ' ανώτατον 1/100 της ελάχιστης δόσης που χρησιμοποιείται στην αλλοπαθητική φαρμακευτική για ενεργά συστατικά φαρμάκων τα οποία χορηγούνται αποκλειστικά με ιατρική συνταγή. Übersetzung bestätigt |
| Deshalb befürworte ich einen gleichberechtigteren Status von Homöopathie und Allopathie. | Γι' αυτό και συνηγορώ κι εγώ υπέρ μίας πιο ισότιμης μεταχείρισης των ομοιοπαθητικών και των αλλοπαθητικών φαρμάκων. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 westliche Medizin |
| Allöopathie |
| Allopathie |
| Biomedizin |
| Schulmedizin |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu AllopathieGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
