{η} παντογνωσία Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
In jedem Baum, in jedem Strauch, in jedem Tier und in jeder Blume wirst du die Allmacht Gottes sehen und daraus Trost ziehen. | Με κέφι. Σε κάθε δέντρο, λουλούδι ή ζώο θα βλέπεις τον Θεό να σου δίνει ανακούφιση και δύναμη. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn du einmal im Leben Kummer oder Sorgen haben solltest, geh wie jetzt, mit offenen Augen, durch den Wald und in jedem Baum, in jedem Strauch, in jeder Blume und in jedem Tier wird dir die Allmacht Gottes zum Bewußtsein kommen | Όταν έχεις στεναχώριες στη ζωή σου, να πηγαίνεις στο δάσος με κέφι. Σε κάθε δέντρο, θάμνο... σε κάθε λουλούδι ή ζώο, θα νιώθεις τη δύναμη του Θεού κι αυτό θα σου δίνει ανακούφιση και ενέργεια. Übersetzung nicht bestätigt |
In jedem Baum und in jedem Strauch, in jedem Tier und in jeder Blume... wirst du die Allmacht Gottes sehen und daraus Trost ziehen. | Με κέφι. Σε κάθε δέντρο, λουλούδι ή ζώο θα βλέπεις τον Θεό να σου δίνει ανακούφιση και δύναμη. Übersetzung nicht bestätigt |
in jeder Blume und in jedem Tier... wird dir die Allmacht Gottes zum Bewusstsein kommen... und dir Trost und Kraft geben. | Σε κάθε δέντρο, θάμνο... σε κάθε λουλούδι ή ζώο, θα νιώθεις τη δύναμη του Θεού κι αυτό θα σου δίνει ανακούφιση και ενέργεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Zweifelt jemand an der Kraft des Gebets oder an Gottes Allmacht? Leider ist die Macht des Teufels genauso wenig zu bezweifeln. | Σηκώθηκαν ξανά όταν ο σερ Νεβίλ πλησίασε και, σαν να καταλάβαιναν ότι δεν χρειαζόταν να με προστατεύσουν άλλο, εξαφανίστηκαν σιγά σιγά στο δάσος. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Omnipotenz |
Allmächtigkeit |
Allmacht |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.