Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Aga Subst.
 {ο} αγάς Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Agas Schwäche war ehrenwert, Käpt'n Sindbad. | Ήταν ένα λάθος που υπαγορεύεται από την καλοσύνη του, και όχι ανοησία ή κακία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kämpfte gegen die Männer des Agas. | Μαχόταν τον αρχηγό της φατρίας των Ληστών, τότε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Agas und Dunstabzugshauben sind beide wichtigen Werkzeuge für den ernsten Koch.Wenn Ihre Küche auf der großen Seite ist, können Sie ein Aga, zu kaufen erwägen wünschen. | Οι κουκούλες Agas και κουζινών είναι και τα δύο σημαντικά εργαλεία για το σοβαρό μάγειρα.Εάν η κουζίνα σας είναι στη μεγάλη πλευρά, μπορείτε να θελήσετε να θεωρήσετε ένα Aga. Übersetzung nicht bestätigt |
| Einen Besuch wert sind die Kirche von St. Ioannis, die Quelle der Karaman Agas und das genovesische Aquädukt. Dieses architektonische Meisterwerk aus Stein führt bis zur Quelle, die heutzutage versiegt ist. | Αξίζει να επισκεφτεί κανείς την εκκλησία του Αγίου Ιωάννη, την Πηγή του Καραμάν Αγά και τις αρδευτικές εργασίες των Γενουατών, ένα μεγάλο και θαυμάσιο αρχιτεκτονικά πηγάδι και ένα τούνελ με πέτρινη καμάρα που οδηγεί στην πηγή. Η πηγή δεν υπάρχει πια. Übersetzung nicht bestätigt |
| 11. Nach ihm war Samma, der Sohn Agas, des Harariters. Da die Philister sich versammelten in eine Rotte, und war daselbst ein Stück Ackers voll Linsen, und das Volk floh vor den Philistern, | 11 Και ύστερα απ' αυτόν, ο Σαμμά, ο γιος τού Αγαί, ο Αραρίτης· και οι μεν Φιλισταίοι είχαν συγκεντρωθεί σε σώμα, όπου ήταν ένα μερίδιο χωραφιού γεμάτο από φακή, και ο λαός έφυγε μπροστά από τους Φιλισταίους· Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
Grammatik
Grammatik zu AgaGrammatik zu αγάς
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
