Abnehmerkreis

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Deutsch	Griechisch
Als Alternative wurde der Abnehmerkreis des Herstellers im Vergleichsland in mehrere Kategorien nach der Verkaufsmenge eingeteilt, woraus sich ergab, dass eine Berichtigung für Unterschiede in der Handelsstufe nicht angezeigt ist.	Ως εναλλακτική λύση, η πελατειακή βάση του παραγωγού της ανάλογης χώρας ταξινομήθηκε σε διαφορετικές κατηγορίες ανάλογα με τον όγκο των πωλήσεων, πράγμα που έδειξε ότι η προσαρμογή για να ληφθεί υπόψη το στάδιο εμπορίου δεν ήταν δικαιολογημένη. Übersetzung bestätigt
Der grenzüberschreitende Handel ermöglicht es, Strom aus einer Region mit einem Überschuss in eine andere Region mit einem großen Abnehmerkreis zu verkaufen, oder Strom aus größeren Entfernungen zu importieren.	Το διασυνοριακό εμπόριο επιτρέπει στην ηλεκτρική ενέργεια να πωλείται από μια περιοχή με πλεόνασμα σε ευρεία πελατειακή βάση, ή στην ηλεκτρική ενέργεια να εισάγεται από μεγαλύτερη απόσταση. Übersetzung bestätigt
Die GFTT gilt nicht für ausschließliche Lizenzen, bei denen sich die Ausschließlichkeit nicht auf ein geographisches Gebiet, sondern auf ein bestimmtes Anwendungsgebiet oder einen bestimmten Abnehmerkreis bezieht.	Ο κανονισμός ΑΚΜΤ δεν καλύπτει τις αποκλειστικές άδειες εκμετάλλευσης στις οποίες η αποκλειστικότητα δεν συνδέεται με δεδομένη εδαφική ενότητα, αλλά με προκαθορισμένη χρήση ή ομάδα πελατών. Übersetzung bestätigt
Orientierung an der Nachfrage statt Technologieschub: Der potenzielle Abnehmerkreis und die vom Markt abgedeckten Bedürfnisse lassen den Schluss zu, dass binnen relativ kurzer Zeit sowohl in Europa als auch weltweit mit einem starken Marktpotenzial zu rechnen ist.	Προσέγγιση που κατευθύνεται από τη ζήτηση και όχι από την τεχνολογική ώθηση: Το φάσμα των δυνητικών πελατών και οι ανάγκες της αγοράς δείχνουν ότι θα μπορούσαν να υπάρξουν σημαντικές εμπορικές προοπτικές μέσα σε σχετικά μικρό χρονικό διάστημα τόσο στην Ευρώπη όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Abnehmerkreis
Kundschaft
Zielgruppe
Klientel

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.