ξεχειλίζω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Lass das Land, das du seinen Vätern gabst... erneut überfließen... mit deinen großzügigen Gaben. | 'φησε στην γη που την έδωσαν οι πατέρες τους να ρεύσει άλλη μια φορά η αφθονία Σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Du solltest eigentlich vor Liebe überfließen. | Υποτίθεται ότι θα πρέπει απλά να βράζεις από ρομαντισμό. Übersetzung nicht bestätigt |
Madam, heute Abend sollte Ihr Herz vor Stolz auf die Errungenschaften Ihrer Familie überfließen. | Κυρία μου, απόψε η καρδιά σας θα ξεχειλίζει από περηφάνια, για τα επιτεύγματα της οικογενείας σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Eure Gedanken werden ineinander überfließen... und ihr werdet ein Geist. Ein Nervensystem. | Να σκανάρουμε μαζί και τα μυαλά μας θα αρχίσουν να ρέουν το ένα μέσα στο άλλο μέχρι να γίνουν ένα. Übersetzung nicht bestätigt |
"gibt es eine letzte, die das Herz überfließen lässt." | "έρχεται η στιγμή που σου κάνει ένα παραπάνω κι η καρδιά σου ξεχειλίζει. " Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
überfließen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fließe über | ||
du | fließt über | |||
er, sie, es | fließt über | |||
Präteritum | ich | floss über | ||
Konjunktiv II | ich | flösse über | ||
Imperativ | Singular | fließe über! fließ über! | ||
Plural | fließt über! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
übergeflossen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:überfließen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.