Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} χουρμάς Subst. [churmas, xoyrmas]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ροδάκινα, αχλάδια, καρποί παπάγιας, καρποί οξυφοίνικα και άλλοι καρποί και φρούτα βρώσιμα, αποξεραμένα (εκτός από καρπούς με κέλυφος, μπανάνες, χουρμάδες, σύκα, ανανάδες, καρπούς αβοκάντο, γκουάβες, καρπούς μάγγο, μαγγούστες, εσπεριδοειδή, σταφύλια, βερίκοκα κάθε είδους, δαμάσκηνα και μήλα, κάθε ένα χωριστά) | Pfirsiche, Birnen, Papaya-Früchte, Tamarinden und andere genießbare Früchte, getrocknet (ausg. Schalenfrüchte, Bananen, Datteln, Feigen, Ananas, Avocadofrüchte, Guaven, Mangofrüchte, Mangostanfrüchte, Zitrusfrüchte, Weintrauben, Aprikosen/Marillen, Pflaumen und Äpfel, je für sich) Übersetzung bestätigt |
| Καρποί οξυφοίνικα [ταμάρινθου], ανακάρδια φυστίκια [κάσσια], καρποί του jacquier, λίτσι, καρποί της σαπότης, καρποί της ροιάς «fruit de la passion», καράμβολες «καρποί της αβερροΐας της καράμβολας», πιταχάγιες και άλλοι καρποί και βρώσιμα φρούτα, νωπά (εκτός από καρπούς με κέλυφος, μπανάνες, χουρμάδες, σύκα, ανανάδες, καρπούς αβοκάντο, γκουάβες, καρπούς μάγγο, μαγγούστες, καρπούς παπάγιας, εσπεριδοειδή, σταφύλια, πεπόνια, μήλα, αχλάδια, κυδώνια, βερίκοκα κάθε είδους, κεράσια, ροδάκινα, δαμάσκηνα, αγριοδαμάσκηνα, φράουλες, σμέουρα, βατόμουρα, μούρα-σμέουρα, μαύρα, άσπρα ή κόκκινα φραγκοστάφυλα, λαγοκέρασα, καρποί των φυτών «Vaccinium», ακτινίδια και Durian «δούριο το ζιβέθινο») | Tamarinden, Kaschu-Äpfel, Jackfrüchte, Litschis, Sapotpflaumen, Passionsfrüchte, Karambolen, Pitahayas und andere genießbare Früchte, frisch (ausg. Schalenfrüchte, Bananen, Datteln, Feigen, Ananas, Avocadofrüchte, Guaven, Mangofrüchte, Mangostanfrüchte, Papaya-Früchte, Zitrusfrüchte, Weintrauben, Melonen, Äpfel, Birnen, Quitten, Aprikosen/Marillen, Kirschen, Pfirsiche, Pflaumen, Schlehen, Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren, Loganbeeren, schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren, Stachelbeeren, Preiselbeeren, Früchte der Gattung Vaccinium, Kiwifrüchte sowie Durian) Übersetzung bestätigt |
| απόσταγμα καρπών φοίνικα (χουρμάδες) CoE 329/εκχύλισμα καρπών φοίνικα CoE 329/βάμμα καρπών φοίνικα CoE 329 | Dattel, Destillat CoE 329/Dattel, Extrakt CoE 329/Dattel, Tinktur CoE 329 Übersetzung bestätigt |
| χουρμάδες (Phoenix dactylifera) | Dattel (Phoenix dactylifera) Übersetzung bestätigt |
| Φρούτα, αποξηραμένα (εκτός από μπανάνες, χουρμάδες, σύκα, ανανάδες, καρπούς αβοκάντο, γκουάβες, καρπούς μάγγο, μαγγούστες, εσπεριδοειδή και σταφύλια)· μείγματα καρπών και αποξεραμένων φρούτων | Früchte (ohne Schalenfrüchte, Bananen, Datteln, Feigen, Ananas, Avocados, Guaven, Mangos, Mangostane, Zitrusfrüchte und Trauben), getrocknet; Mischungen von getrockneten Früchten oder Schalenfrüchten Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| (λόγιο) φοινικοβάλανος |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu χουρμάς
χουρμάς ο [xurmás] : ο καρπός της χουρμαδιάς, που έχει μικρό μέγεθος, ξανθό χρώμα και πολύ γλυκιά γεύση.
[μσν. χουρμά -ς < τουρκ. hurma (από τα περσ.)]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
