Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Griechisch | Deutsch |
---|---|
(FR) Καταψηφίζω την έγκριση του Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων, κυρίως διότι δεν θέλω να συμμετάσχω σε μια συμβολική πράξη που γίνεται για να τραβήξει την προσοχή των μέσων ενημέρωσης και αποσκοπεί στην αποστολή ενός μηνύματος ταυτότητας και ελπίδας προς την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη, το οποίο όμως βασίζεται κατά μέγα μέρος σε φενάκες. | (FR) Ich habe gegen die Annahme der Grundrechtecharta gestimmt, hauptsächlich weil ich mich nicht an einer symbolischen, medienwirksamen Aktion beteiligen möchte, mit der eine identitätsstiftende und hoffnungsweckende Botschaft an die europäische Öffentlichkeit gesandt werden soll, die weitgehend auf bloßem Schein beruht. |
Μπορεί να υπάρχουν εύκολες λύσεις, όμως αποτελούν φενάκες. | Die Antworten mögen einfach sein, aber sie sind falsch. |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
φενάκη η [fenáki] : (λόγ.) ψέμα που λέγεται για εξαπάτηση, παραπλάνηση· απάτη: Οι υποσχέσεις του / τα λόγια του αποδείχτηκαν φενάκη.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.