Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
φίλη Subst. [fili, filh]
 {die} Subst. (8003) |
Etymologie zu φίλη
φίλη altgriechisch φίλη
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σαν μακροχρόνια φίλη της Καταλωνίας, για ένα πράγμα είμαι σίγουρη: το ενδιαφέρον, η αγάπη και το πάθος των πολιτών της για την Ευρώπη θα παραμείνει άσβεστο. | Als langjährige Freundin Kataloniens weiß ich eines sicher: Das Interesse, die Liebe und Leidenschaft seiner Bürger für Europa bleibt nach wie vor stark. Übersetzung bestätigt |
| Κυρία Πρόεδρε, όπως θα γνωρίζει η αγαπητή μου φίλη Elly, θα κάνω το παν για να ικανοποιήσω αυτή και τους ολλανδούς συναδέλφους μου. | Frau Präsidentin, wie meiner guten Freundin Elly bekannt sein wird, werde ich alles tun, damit sie und die übrigen niederländischen Kollegen zufrieden sind. Übersetzung bestätigt |
| Κύριε Πρόεδρε, κατ' αρχάς επιτρέψτε μου να πω στη συνάδελφο και φίλη μου κυρία McKenna πως δεν υπάρχει τίποτε από όσα είπε με το οποίο να μην συμφωνώ. | Herr Präsident! Lassen Sie mich zunächst meiner Kollegin und Freundin McKenna sagen, daß es nichts gibt, worin ich ihr nicht zustimme. Übersetzung bestätigt |
| ) Κύριε Πρόεδρε, είμαι ευγνώμων στην εξαίρετη φίλη μου κ. van der Laan, διότι στην τελευταία της τοποθέτηση δήλωσε ότι οι φίλοι της και η ίδια σκοπεύουν να επαναλαμβάνουν την κίνηση αυτή κάθε Παρασκευή πρωί της συνόδου στο Στρασβούργο. | Herr Präsident, meine werte Freundin Frau van der Laan hat dankenswerterweise in ihrer Stellungnahme darauf hingewiesen, daß ihre Freunde und sie das Manöver bei jeder Freitagsvormittagssitzung in Straßburg zu wiederholen gedenken. Übersetzung bestätigt |
| Απευθύνομαι στην πολύ αγαπημένη μου φίλη, Mary Banotti, για ρωτήσω πώς τα πάει η δανική τηλεόραση εδώ στο κτίριο. | Ich wende mich an meine liebe Freundin Mary Banotti und möchte sie fragen, wie es sich mit dem dänischen Fernsehempfang hier im Hause verhält. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| φίλημα |
| φιλήδονος -η -ο |
| φιλήσυχος -η -ο |
| φιληδονία |
Grammatik
Grammatik zu φίληGrammatik zu Freundin
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Freundin | die Freundinnen |
| Genitiv | der Freundin | der Freundinnen |
| Dativ | der Freundin | den Freundinnen |
| Akkusativ | die Freundin | die Freundinnen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
