{το} τσογλάνι Subst. [tsoglani, tsorlani]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu τσογλάνι
τσογλάνι türkisch iç oğlanı
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Φέρεστε σαν τσογλάνια. | Ihr benehmt euch wie Deppen. |
| Κοίτα ποιοι ήρθαν. Tα τσογλάνια τού Xοντρο-Μο. | Fat Moes Leichenbestatter-Verein. |
| Θέλω έναν αληθινό άντρα. Δεν θα αφήσω το παιδί μου να μεγαλώσει και να γίνει αλήτης σαν εσένα και τα τσογλάνια τους φίλους σου. | Ich brauche einen richtigen Mann und vor allem hab ich keinen Bock drauf, dass aus meinem Kind so ein Versager wird, wie du und deine total beknackten Kumpels. |
| Τα τσογλάνια εκεί πέρα. Γι'αυτό υπάρχουν αυτά τα αμάξια. | Es geht darum, diese geilen Bräute zu bumsen und diese coolen Autos zu fahren. |
| Απλώς να προσέχεις... μην τα κάνουν όλα άνω-κάτω τα τσογλάνια... ή μην τυχόν αφήνουν τις βρύσες να τρέχουν. | Du musst nur aufpassen, dass die Rotzlöffel nichts kaputtmachen oder die Duschen laufen lassen. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu τσογλάνι
τσογλάνι το [tsoγláni] : (λαϊκ.) νεαρός κακής διαγωγής· παλιόπαιδο, αλήτης. || (επέκτ.) και για άτομο ώριμης ηλικίας.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
