Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ένας τρελάρας απειλεί να ανατινάξει την πόλη. | Verrückter droht, Hochhaus hochzujagen! Übersetzung nicht bestätigt |
Ας συνοψίσουμε της υπόθεσης το χειρότερο σενάριο ότι αυτός είναι πράγματι έξυπνος τρελάρας. | Gehen wir vom schlimmsten Fall aus und er ist wirklich ein schlauer Verrückter. Übersetzung nicht bestätigt |
Λες και είμαι κανένας τρελάρας. | Als wäre ich irgendein Verrückter. Übersetzung nicht bestätigt |
O Tζακ κι ο Σαγίντ μπορεί vα χτύπησαv, κι αυτό γιατί φέρεσαι σαv τρελάρας. | Jack und Sayid könnten verletzt sein, alles nur, weil du dich wie ein Verrückter benimmst. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο φίλος μας είναι είτε άνθρωπος των σπηλαίων ή ψεύτης ή τρελάρας. | Unser Freund ist entweder ein Höhlenmensch, ein Lügner oder ein Verrückter. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu τρελάρας.
starke Deklination ohne Artikel | ||
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Wahnsinniger | Wahnsinnige |
Genitiv | Wahnsinnigen | Wahnsinniger |
Dativ | Wahnsinnigem | Wahnsinnigen |
Akkusativ | Wahnsinnigen | Wahnsinnige |
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | der Wahnsinnige | die Wahnsinnigen |
Genitiv | des Wahnsinnigen | der Wahnsinnigen |
Dativ | dem Wahnsinnigen | den Wahnsinnigen |
Akkusativ | den Wahnsinnigen | die Wahnsinnigen |
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | ein Wahnsinniger | keine Wahnsinnigen |
Genitiv | eines Wahnsinnigen | keiner Wahnsinnigen |
Dativ | einem Wahnsinnigen | keinen Wahnsinnigen |
Akkusativ | einen Wahnsinnigen | keine Wahnsinnigen |
τρελάρας ο [treláras] (χωρίς γεν. πληθ.) θηλ. τρελάρα [trelára] Ο25α : άνθρωπος που συμπεριφέρεται με τρόπο απερίσκεπτο, έξαλλο ή ιδιόρρυθμο.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.