Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} τουρμπίνα Subst. [turbina, toyrmpina]
 {die} Subst. (28) |
Etymologie zu τουρμπίνα
τουρμπίνα französisch turbine (πρβ. λατινικά: turbo)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| παραγωγή ενέργειας που προκύπτει από την καύση ορυκτών καυσίμων σε σταθερές πηγές (π.χ. λέβητες, καυστήρες, τουρμπίνες)· | Energieerzeugung durch die Verbrennung von Brennstoffen in ortsfesten Quellen (z. B. Kessel, Öfen, Turbinen); Übersetzung bestätigt |
| Υποβρύχιες ανεμογεννήτριες οι τουρμπίνες των οποίων είναι στερεωμένες σε έναν αγκυροβολημένο πλωτήρα εγκαταστάθηκαν το 2003 στον πορθμό του Hammerfest στη Νορβηγία. | Das erste derartige Kraftwerk, dessen Turbinen an einer Boje verankert sind, wurde 2003 im Hammerfest Strøm in Norwegen installiert. Übersetzung bestätigt |
| Είναι μια πολύ διαφοροποιημένη βιομηχανία, κάθε άλλο παρά ομοιογενής, που περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα υποτομέων, στους οποίους συγκαταλέγονται: τα μηχανήματα ανύψωσης και χειρισμού φορτίων, οι εργαλειομηχανές, τα μηχανήματα κατεργασίας του ξύλου, οι μη οικιακές εγκαταστάσεις ψύξης και αερισμού, οι αντλίες και οι συμπιεστές, τα μηχανήματα για εξορυκτικές, λατομικές και οικοδομικές δραστηριότητες, οι τριβείς, τα γρανάζια και τα στοιχεία μετάδοσης της περιστροφής και της κίνησης, οι βρύσες και οι βαλβίδες, οι κινητήρες και οι στρόβιλοι (τουρμπίνες), τα γεωργικά και δασοκομικά μηχανήματα, τα μηχανήματα κλωστοϋφαντουργίας και παραγωγής ενδυμάτων και δερμάτινων ειδών, τα μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων, ποτών και καπνού, ο γεωργικός εξοπλισμός, τα μηχανήματα χαρτοποιίας και χαρτονοποιίας, οι βιομηχανικοί κλίβανοι και καυστήρες, τα μηχανήματα μεταλλουργίας κλπ. | Der Maschinenbausektor ist kein homogener, sondern ein sehr vielfältiger Sektor, der sich aus einer Reihe von Einzelsparten zusammensetzt, wie etwa den Bereichen Hebezeuge und Fördereinrichtungen, Werkzeugmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, industrielle Kühlund Lüftungstechnik, Pumpen und Kompressoren, Maschinen für den Bergbau-, Steinbruchund Bausektor, Lager, Triebwerke, Getriebeund Antriebselemente, Installationsmaterial, Motoren und Turbinen, Landund Forstmaschinen, Textilmaschinen zur Bekleidungsfertigung und Lederverarbeitung, Nahrungsmittel-, Getränkeund Tabakmaschinen, Traktoren, Papierund Drucktechnik, Industrieöfen und -hochöfen, Metallverarbeitungsanlagen usw. Ferner sind auch alle in anderen Industriezweigen zum Einsatz kommenden Technologien wie die Mechatronik als Kombination von mechanischen und elektronischen Komponenten zu erwähnen. Übersetzung bestätigt |
| Είναι μια πολύ διαφοροποιημένη βιομηχανία, κάθε άλλο παρά ομοιογενής, που περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα υποτομέων, στους οποίους συγκαταλέγονται: τα μηχανήματα ανύψωσης και χειρισμού φορτίων, οι εργαλειομηχανές, τα μηχανήματα κατεργασίας του ξύλου, οι μη οικιακές εγκαταστάσεις ψύξης και αερισμού, οι αντλίες και οι συμπιεστές, τα μηχανήματα για εξορυκτικές, λατομικές και οικοδομικές δραστηριότητες, οι τριβείς, τα γρανάζια και τα στοιχεία μετάδοσης της περιστροφής και της κίνησης, οι βρύσες και οι βαλβίδες, οι κινητήρες και οι στρόβιλοι (τουρμπίνες), τα γεωργικά και δασοκομικά μηχανήματα, τα μηχανήματα κλωστοϋφαντουργίας και παραγωγής ενδυμάτων και δερμάτινων ειδών, τα μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων, ποτών και καπνού, ο γεωργικός εξοπλισμός, τα μηχανήματα χαρτοποιίας και χαρτονοποιίας, οι βιομηχανικοί κλίβανοι και καυστήρες, τα μηχανήματα μεταλλουργίας κλπ. | Der Maschinenbausektor ist kein homogener, sondern ein sehr vielfältiger Sektor, der sich aus einer Reihe von Einzelsparten zusammensetzt, wie etwa den Bereichen Hebezeuge und Fördereinrichtungen, Werkzeugmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, industrielle Kühlund Lüftungstechnik, Pumpen und Kompressoren, Maschinen für den Bergbau-, Steinbruchund Bausektor, Lager, Triebwerke, Getriebeund Antriebselemente, Installationsmaterial, Motoren und Turbinen, Landund Forstmaschinen, Textilmaschinen zur Bekleidungsfertigung und Lederverarbeitung, Nahrungsmittel-, Getränkeund Tabakmaschinen, Traktoren, Papierund Drucktechnik, Industrieöfen und -hochöfen, Metallverarbeitungsanlagen usw. Ferner sind auch alle in anderen Industriezweigen zum Einsatz kommenden Technologien wie die Mechatronik als Kombination von mechanischen und elektronischen Komponenten zu erwähnen. Übersetzung bestätigt |
| Είναι μια πολύ διαφοροποιημένη βιομηχανία, κάθε άλλο παρά ομοιογενής, που περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα υποτομέων, στους οποίους συγκαταλέγονται: τα μηχανήματα ανύψωσης και χειρισμού φορτίων, οι εργαλειομηχανές, τα μηχανήματα κατεργασίας του ξύλου, οι μη οικιακές εγκαταστάσεις ψύξης και αερισμού, οι αντλίες και οι συμπιεστές, τα μηχανήματα για εξορυκτικές, λατομικές και οικοδομικές δραστηριότητες, οι τριβείς, τα γρανάζια και τα στοιχεία μετάδοσης της περιστροφής και της κίνησης, οι βρύσες και οι βαλβίδες, οι κινητήρες και οι στρόβιλοι (τουρμπίνες), τα γεωργικά και δασοκομικά μηχανήματα, τα μηχανήματα κλωστοϋφαντουργίας και παραγωγής ενδυμάτων και δερμάτινων ειδών, τα μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων, ποτών και καπνού, ο γεωργικός εξοπλισμός, τα μηχανήματα χαρτοποιίας και χαρτονοποιίας, οι βιομηχανικοί κλίβανοι και καυστήρες, τα μηχανήματα μεταλλουργίας κλπ. | Der Maschinenbausektor ist kein homogener, sondern ein sehr vielfältiger Sektor, der sich aus einer Reihe von Einzelsparten zusammensetzt, wie etwa den Bereichen Hebezeuge und Fördereinrichtungen, Werkzeugmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, industrielle Kühlund Lüftungstechnik, Pumpen und Kompressoren, Maschinen für den Bergbau-, Steinbruchund Bausektor, Lager, Triebwerke, Getriebeund Antriebselemente, Installationsmaterial, Motoren und Turbinen, Landund Forstmaschinen, Textilmaschinen zur Bekleidungsfertigung und Lederverarbeitung, Nahrungsmittel-, Getränkeund Tabakmaschinen, Traktoren, Papierund Drucktechnik, Industrieöfen und -hochöfen, Metallverarbeitungsanlagen usw. Ferner sind auch alle in anderen Industriezweigen zum Einsatz kommenden Technologien wie die Mechatronik als Kombination von mechanischen und elektronischen Komponenten zu erwähnen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Turbine |
Griechische Definition zu τουρμπίνα
τουρμπίνα η [turbína] : μηχανή που αποτελείται από έναν άξονα με τύμπανο, εφοδιασμένο με πτερύγια, και που κινείται περιστροφικά με την ενέργεια του ατμού ή των αερίων· ηλεκτρικός στρόβιλος.
[ιταλ. turbina < γαλλ. turbine]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
