Griechisch | Deutsch |
---|---|
χαρακτηριστικές βλάβες οργάνων που ανιχνεύονται με τεχνικές απεικόνισης (π.χ.: τομογραφία με υπολογιστή, ηχογραφία, MRI) και επιβεβαιωμένα με ορολογική δοκιμή, | Nachweis typischer Organläsionen in bildgebenden Verfahren (z. B. Computer-Tomografie, Sonografie, MRT) UND Bestätigung durch serologischen Test Übersetzung bestätigt |
χαρακτηριστικές βλάβες οργάνων που ανιχνεύονται με τεχνικές απεικόνισης (π.χ.: αξονική τομογραφία, υπερηχογράφημα, μαγνητική τομογραφία) και επιβεβαιώνονται με ορολογική δοκιμή, | Nachweis typischer Organläsionen in bildgebenden Verfahren (z. B. Computer-Tomografie, Sonografie, MRT) UND Bestätigung durch serologischen Test; Übersetzung bestätigt |
Κάθε ασθενής υποβλήθηκε σε μια αρχική σάρωση κόπωσης χρησιμοποιώντας αδενοσίνη (έγχυση 6 λεπτών χρησιμοποιώντας δόση 0,14 mg/kg/min, χωρίς άσκηση) με πρωτόκολλο απεικόνισης gated SPECT (single photon emission computed tomography, υπολογιστική τομογραφία εκπομπής απλών φωτονίων) με ραδιονουκλίδιο. | Bei allen Patienten erfolgte eine initiale StressAufnahme mit Adenosin (6-minütige Infusion mit einer Dosis von 0,14 mg/kg/min, ohne körperliche Belastung) entsprechend einem (single photon emission computed tomography, SPECT: Übersetzung bestätigt |
Το Amyvid χρησιμοποιείται σε έναν τύπο τομογραφίας που ονομάζεται τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων (PET). | Die Untersuchung, die mit Amyvid durchgeführt wird, heißt (PET). Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Tomografie |
Tomographie |
Schichtaufnahmeverfahren |
Schnittbildverfahren |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Tomografie | die Tomografien |
Genitiv | der Tomografie | der Tomografien |
Dativ | der Tomografie | den Tomografien |
Akkusativ | die Tomografie | die Tomografien |
τομογραφία η [tomoγrafía] : (ιατρ.) 1. ακτινοδιαγνωστική μέθοδος με την οποία μπορούν να ακτινογραφούν ένα όργανο ή μια περιοχή του σώματος κατά στρώματα και στο βάθος που επιθυμούν: Aξονική τομογραφία, με την οποία αποδίδεται και η τρίτη διάσταση, η διάσταση του βάθους. Mαγνητική τομογραφία, που γίνεται με τη βοήθεια μαγνητικών πεδίων. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.