{το} τζιπ Subst. [tzip]
  (425) |
| {der} Subst. (425) |
| {der} Subst. (23) |
Etymologie zu τζιπ
τζιπ englisch jeep G. P. general purpose («Genitivς χρήσης», όπως το χαρακτήριζαν οι αρχικοί κατασκευαστές του)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Είδαμε λ.χ. την πόλη Buta να κυριεύεται από ένα τζιπ και τρεις άνδρες. | Die Stadt Buta wurde beispielsweise mit Hilfe von drei Personen und einem Jeep eingenommen. Übersetzung bestätigt |
| Όταν το V-Day τη συνάντησε, τη ρωτήσαμε πώς θα μπορούσαμε να την υποστηρίξουμε και είπε, "Ε, λοιπόν, αν μου δίνατε ένα τζιπ, θα μετακινούμουν πολύ γρηγορότερα." Και έτσι της αγοράσαμε ένα τζιπ. | Als V-Day sie traf, haben wir sie gefragt wie wir ihr helfen könnten. Und sie Sagte "Wenn ihr mir einen Jeep besorgt könnte ich viel schneller herumkommen." Also haben wir ihr einen Jeep gekauft. Übersetzung nicht bestätigt |
| Στο χρόνο που είχε το τζιπ, έσωσε 4,500 κορίτσια από το να τα "κόψουν". | In dem Jahr in dem sie einen Jeep hatte, hat sie 4500 Mädchen davor gerettet beschnitten zu werden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μας είπε, "Αν μου δώσετε ένα τζιπ, θα μπορώ να μετακινούμαι πιο γρήγορα". | Und sie sagte, "Nun, wenn ich einen Jeep hätte, käme ich viel schneller vorwärts." (Gelächter) Also kauften wir ihr einen Jeep. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κι έτσι της πήραμε ένα τζιπ. Κι από τότε που έχει το τζιπ, έσωσε 4.500 κορίτσια από ακρωτηριασμό. | Und in dem Jahr, in dem sie den Jeep hatte, rettete sie 4500 Mädchen vor der Beschneidung. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Jeep |
| Geländefahrzeug |
| Geländewagen |
| Offroader |
| Offroadfahrzeug |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu τζιπ.
Grammatik zu Jeep
Grammatik zu Geländewagen
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Geländewagen | die Geländewagen | die Geländewägen |
| Genitiv | des Geländewagens | der Geländewagen | der Geländewägen |
| Dativ | dem Geländewagen | den Geländewagen | den Geländewägen |
| Akkusativ | den Geländewagen | die Geländewagen | die Geländewägen |
Griechische Definition zu τζιπ
τζιπ το [dzíp] Ο (άκλ.) : μικρό επιβατικό αυτοκίνητο με ισχυρό κινητήρα και πτυσσόμενη οροφή, κατάλληλο για ανώμαλους δρόμους, κυρίως για στρατιωτική χρήση.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
