ταϊλανδικά von επίθετο ταϊλανδικός, στον πληθυντικό του ουδέτερου.
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Δάκρυα τους έρχονταν στα μάτια (στα ταϊλανδικά «Rong-Hai» σημαίνει κλαίω) και έτσι γεννήθηκε η ονομασία «Thung Kula Rong-Hai» (πεδιάδα των Κούλα που κλαίνε). | Sie waren den Tränen nahe („Rong-Hai“ in Thai), daher der Name „Thung Kula Rong-Hai“ („Ebene der weinenden Kula“). Übersetzung bestätigt |
Η δε Κίνα παρουσιάζεται ενοποιημένη όσον αφορά τη γραπτή και επίσημη γλώσσα, αλλά για να γίνει αυτό χρειάστηκε να θυσιαστεί μεγάλος αριθμός ελασσόνων (μονγκ και ταϊλανδικά) και μειζόνων (μογκολική και ουιγουρική, για παράδειγμα) γλωσσών. | In China gibt es eine offizielle und vereinheitlichte Schriftsprache, allerdings unter Vernachlässigung einer großen Anzahl kleinerer (Mong und Thai) und größerer Sprachen (z.B. Mongolisch, Uigurisch). Übersetzung bestätigt |
Δεν μιλάει καλά ταϊλανδικά και δεν έχουν απομείνει φίλοι του ή μέλη της οικογένειάς του στην Ταϊλάνδη. | Er spricht kaum Thai und hat keine Freunde oder Angehörigen mehr in Thailand. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.