{η} ταράτσα Subst. [taratsa]
 {die} Subst. (123) |
(0) |
Etymologie zu ταράτσα
ταράτσα venezianisch terazza lateinisch terra indoeuropäisch (Wurzel) *ters- (στεγνός)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| "Που πηγαίνεις όταν θέλεις πραγματικά να ολοκληρώσεις μια εργασία;" Ακούω πράγματα όπως: στη βεράντα, στην ταράτσα, στην κουζίνα. | "Wo gehen Sie hin, wenn Sie etwas Wichtiges zu erledigen haben?" höre ich Sachen wie auf die Veranda, auf die Terrasse, in die Küche. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έτσι, παντοδύναμος είναι τέχνη? Οι οποίες σε πολλές μια συνοικία της Νέας Bedford έχει superinduced φωτεινά ταράτσες των λουλουδιών από την άγονη βράχους αρνηθεί αφεθεί κατά μέρος στην δημιουργία του τελευταία ημέρα. | So allmächtig ist Kunst; die in vielen ein Stadtteil von New Bedford hat superinduced helle Terrassen von Blumen auf den kargen Felsen zu verweigern beiseite Schöpfung geworfen Übersetzung nicht bestätigt |
| Σημαίνει "η ταράτσα τους" -και κοιμόμασταν έξω τα βράδια. | Es bedeutet Terrasse und in der Nacht schliefen wir draußen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| δώμα |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu ταράτσα
ταράτσα η [tarátsa] : επίπεδη στέγη οικοδομήματος, συνήθ. από μπετόν, με επίστρωση από πλάκες ή από άλλο αδιάβροχο υλικό, που περιβάλλεται από προστατευτικό τοίχο ή κιγκλίδωμα: Aνέβηκε στην ταράτσα για να απλώσει τα ρούχα. Στην ταράτσα του ξενοδοχείου λειτουργεί εστιατόριο, στο δώμα. Yλικά κατάλληλα για τη στεγανοποίηση των ταρατσών. || βεράντα. ΦΡ (οικ.) την έκανα ταράτσα, έφαγα πάρα πολύ· ΣYN ΦΡ την ταράτσω σα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
