ταβερνιάρης mittelgriechisch ταβέρνα + -ιάρης lateinisch tabernarius
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Η ιδέα είναι, φυσικά, ότι η μεγάλη μονολιθική βιομηχανία του Τύπου του 20ου αιώνα τα έκανε όλα καλά, εκτός από το ρεπορτάζ το οποίο ήταν φτωχό, επειδή το ρεπορτάζ ήταν το δωρεάν γεύμα στην ταβέρνα και κάθε φορά που ο ταβερνιάρης μπορούσε να το περικόψει, το έκανε. | Was er damit meinte, war natürlich, dass die große monolithische Presseindustrie des 20. Jahrhunderts alles hervorragend konnte, außer über Informationen zu berichten. Das konnte sie nur schlecht, weil berichtender Journalismus sozusagen die kostenlosen Snacks in der Kneipe waren, und immer, wenn der Wirt an ihnen sparen konnte, hat er das auch getan. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Wirt |
Kneipier |
Schankwirt |
ταβερνιάρης ο [tavernáris] θηλ. ταβερνιάρισσα [tavernárisa] Ο27α : ιδιοκτήτης και συχνά και σερβιτόρος ταβέρνας.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.