{το} σώβρακο Subst. [sovrako, swbrako]
 {die} Subst. (25) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Φανελάκια, σλιπ και άλλα σώβρακα, νυχτικά, πιτζάμες, μπουρνούζια, ρόμπες από υφαντικές ύλες, που δεν είναι πλεκτά ή κροσέ, για άνδρες ή αγόρια | Unterhemden, Slips und andere Unterhosen, Nachthemden, Schlafanzüge, Bademäntel und -jacken, Hausmäntel und ähnliche Waren aus Spinnstoffen (ohne solche aus Gewirken oder Gestricken), für Männer oder Knaben Übersetzung bestätigt |
| Σλιπ, σώβρακα, νυχτικά, πιτζάμες, μπουρνούζια, ρόμπες και παρόμοια είδη πλεκτά ή κροσέ, για άνδρες ή αγόρια | Slips und andere Unterhosen, Nachthemden, Schlafanzüge, Bademäntel und -jacken, Hausmäntel und ähnliche Waren, aus Gewirken oder Gestricken, für Männer oder Knaben Übersetzung bestätigt |
| Σλιπ και σώβρακα για άντρες και αγόρια, σλιπ και κιλότες για γυναίκες και κορίτσια, πλεκτά | Slips und andere Unterhosen für Männer und Knaben; Slips und andere Unterhosen für Frauen und Mädchen, aus Gewirken oder Gestricken Übersetzung bestätigt |
| Φανελάκια, σλιπ, σώβρακα, νυχτικά, πιτζάμες, ρόμπες λουτρού, ρόμπες δωματίου και παρόμοια είδη, για άντρες ή αγόρια, άλλα από τα πλεκτά | Unterhemden, Slips und andere Unterhosen, Nachthemden, Schlafanzüge, Bademäntel und -jacken, Hausmäntel und ähnliche Waren, für Männer und Knaben, andere als aus Gewirken oder Gestricken Übersetzung bestätigt |
| Σλιπ και σώβρακα για άντρες και αγόρια, σλιπ και κιλότες για γυναίκες και κορίτσια, πλεκτά, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες | Slips und andere Unterhosen, für Männer und Knaben; Slips und andere Unterhosen für Frauen und Mädchen, aus Gewirken oder Gestricken, Wolle, Baumwolle oder synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu σώβρακοGrammatik zu Unterhose
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unterhose | die Unterhosen |
| Genitiv | der Unterhose | der Unterhosen |
| Dativ | der Unterhose | den Unterhosen |
| Akkusativ | die Unterhose | die Unterhosen |
Griechische Definition zu σώβρακο
σώβρακο το [sóvrako] : αντρικό εσώρουχο που καλύπτει το κάτω μέρος του κορμού, στηρίζεται στη μέση και έχει δύο ανοίγματα για να περνούν τα πόδια· (πρβ. σλιπ): Mακρύ σώβρακο, εφαρμοστό που καλύπτει ολόκλη ρο το πόδι. Kοντό σώβρακο. Mάλλινο / βαμβακερό σώβρακο. σώβρακο και φανέλα, το σύνολο των αντρικών εσωρούχων. (έκφρ.) με τα σώβρακα, μισοντυμένος, όπως είναι κανείς στο σπίτι: Bγήκε / τον βρήκα / είναι με τα σώβρακα. ΦΡ κατέβασε τα σώβρακα, έχασε κάθε αξιοπρέπεια για να γίνει αρεστός σε κπ. μπερδεύω τη γραβάτα με το σώβρακο, βρίσκομαι σε πλήρη σύγχυση. του πήραν τα σώβρακα, τον έκλεψαν ή τον εκμεταλλεύτηκαν οικονομικά.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
