συντελώ Verb  [sintelo, syntelw]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Etymologie zu συντελώ

συντελώ altgriechisch συντελέω / συντελῶ σύν + τελέω / τελῶ τέλος indoeuropäisch (Wurzel) *kʷel- (κινώ, στρίβω)


GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu συντελώ.



Griechische Definition zu συντελώ

συντελώ [sindeló] -ούμαι αόρ. και συνετέλεσα, απαρέμφ. συντελέσει, μππ. συντελεσμένος* : I.(ενεργ.) με τη δράση ή με την επίδρασή μου, που συνδυάζεται με εκείνη των άλλων ατόμων ή παραγόντων, οδη γώ μια διαδικασία σε ένα θετικό ή αρνητικό αποτέλεσμα· συμβάλλω2: Εκτός από τη μελέτη, στην επιτυχία μου έχουν συντελέσει πολύ και οι καθηγητές μου. Ο τουρισμός συνετέλεσε αποφασιστικά στην αύξηση του εισοδήματος των νησιωτών. Πολλοί είναι οι παράγοντες που συντελούν στην αύξηση της εγκληματικότητας. II. (παθ.) στο γ' πρόσ. α. (στον ενεστ.) για κτ. που βρίσκεται σε εξέλιξη: Aυτή την περίοδο συντελείται στην παιδεία ένα μεγάλο μεταρρυθμιστικό έργο. β. (στο αορ. θ.) για κτ. που έχει ολοκληρωθεί, συμπληρωθεί: H μόλυνση του περιβάλλοντος είναι ένα έγκλημα που έχει ήδη συντελεστεί.

[λόγ.: Ι: αρχ. συντελῶ `φέρνω σε πέρας, συμπληρώνω΄ & σημδ. γαλλ. contribuer· ΙΙ: σημδ. γαλλ. s΄accompdivr]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback