{ο} συκοφάντης Subst. [sikofantis, sykofanths]
  (3) |
| {der} Subst. (1) |
Etymologie zu συκοφάντης
συκοφάντης (λόγιο) altgriechisch συκοφάντης
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα ήθελα να πω ότι, τουναντίον, ακούσατε με μεγάλη υπομονή και σεβασμό καθώς ο πρόεδρος αυτής της αποκαλούμενης Ομάδας μάς έδειξε ότι είναι ένας επαγγελματίας συκοφάντης. | Ich möchte im Gegenteil feststellen, dass Sie voller Geduld und voller Respekt angehört haben, wie der Vorsitzende dieser sogenannten Fraktion sich hier als berufsmäßiger Verleumder dargestellt hat. Übersetzung bestätigt |
| Ορισμένοι από τους συναδέλφους θύματα παρόμοιων επιθέσεων, θύματα παραποιημένων εικόνων, δεν είχαν την τύχη, όπως ο Manuel Medina κι εγώ, να μπορέσουν να αποστομώσουν τους συκοφάντες. | Die Kolleginnen und Kollegen unter uns, die in ähnlicher Weise, als Opfer ausgeschlachteter, verstümmelter oder gefälschter Bilder, angegriffen wurden, hatten nicht das Glück, wie Manuel Medina und ich, daß sie die Verleumder entlarven konnten. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| αβανιάρης (λαϊκότροπο) |
| διαβολέας |
| κακολόγος |
| καταλαλητής (και ελληνιστική κοινή κατάλαλος) |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu συκοφάντηςGrammatik zu Schmeichler
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schmeichler | die Schmeichler |
| Genitiv | des Schmeichlers | der Schmeichler |
| Dativ | dem Schmeichler | den Schmeichlern |
| Akkusativ | den Schmeichler | die Schmeichler |
Griechische Definition zu συκοφάντης
συκοφάντης ο [sikofándis] : αυτός που συκοφαντεί κπ., που τον κατηγορεί, ενώ γνωρίζει ότι δεν αληθεύουν οι κατηγορίες: Είναι συκοφάντης. (επιτατικά): Είναι ένας κοινός συκοφάντης.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
