{το} σκαμπανέβασμα Subst. [skabanevasma, skampanebasma]
  (0) |
Etymologie zu σκαμπανέβασμα
σκαμπανέβασμα σκαμπανεβάζω + -μα σκαμπαβία (italienisch scampavia) + ανεβάζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα έλεγα πως φαντάζομαι τη ζωή μαζί σου να είναι μια σειρά από σκαμπανεβάσματα, φως και σκοτάδι. | Ich könnte mir vorstellen, dass das Leben mit Ihnen ein Rauf und Runter wäre, Übersetzung nicht bestätigt |
| -Έχει σκαμπανεβάσματα. | Na ja, Sir, es geht rauf und runter. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έτσι όπως το έχω σκεφτεί, η ζωή έχει σκαμπανεβάσματα, αμαρτάνεις και σώζεσαι. | Mal geht's bergauf, mal bergab. Man sündigt, man wird gerettet. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πoια oικoγένεια δεν έχει σκαμπανεβάσματα ; | In welcher Familie gibt es keine Höhen und Tiefen? Übersetzung nicht bestätigt |
| "Έχετε σκαμπανεβάσματα στη διάθεσή σας χωρίς προφανή λόγο;" | "Schwankt Ihre Stimmung ohne offensichtlichen Grund?" Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu σκαμπανέβασμα
σκαμπανέβασμα το [skambanévazma] (συνήθ. πληθ.) : 1. η κίνηση του πλοίου πάνω στα κύματα, όταν επικρατεί θαλασσοταραχή. || Tο φορτηγό προχωρούσε αργά, όλο σκαμπανεβάσματα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
