{το}  σκήπτρο Subst.  [skiptro, skhptro]

{das}    Subst.
(135)

Etymologie zu σκήπτρο

σκήπτρο Σκήπτρο = von ρίζα σκεπ- που σημαίνει προστατεύω, υπερασπίζομαι, στηρίζω.


GriechischDeutsch
Το άτομο που κρατάει τη ράβδο στο Αμερικανικό Καπιτόλιο έχει την "απόλυτη εξουσία" να μιλήσει, καθώς η ράβδος είναι ένα σκήπτρο εξουσίας.Eine Person, die im Capitoll in Washington den Stab in der Hand hält, verfügt damit über 'absolute Sprechbefugnis', denn der Stab ist ein Zepter der Amtsgewalt.

Übersetzung nicht bestätigt

Αυτή γέννησε έναν γιο, ένα αρσενικό παιδί, που θα κυβερνήσει όλους τους λαούς με σιδερένιο σκήπτρο.Sie gebar einen Sohn, ein männliches Kind, der alle Nationen mit eisernem Zepter regieren wird.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Zepter
Szepter



Griechische Definition zu σκήπτρο

σκήπτρο το [skíptro] : κοντή ράβδος ως σύμβολο βασιλικής εξουσίας. ΦΡ κρατώ / κατέχω τα σκήπτρα, για κπ. ή για κτ. που έχει την απόλυτη υπεροχή ανάμεσα σε ομοίους του: Tο Παρίσι κρατάει τα σκήπτρα στον τομέα της μόδας.

[λόγ. < αρχ. σκῆπτρον]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback