{η}  ραχίτιδα Subst.  [rachitida, rachititha, raxitida]

(21)

Etymologie zu ραχίτιδα

ραχίτιδα ράχ(η) + -ίτιδα / ραχίτις


GriechischDeutsch
Η γιαγιά μου μεγάλωσε στη Γλασκόβη, το 1920 και τη δεκαετία του '30, όταν η ραχίτιδα ήταν σοβαρό πρόβλημα και το μουρουνόλαδο πρόσφερε κάποια λύση.Meine Großmutter wuchs in Glasgow auf, damals in den 20er und 30er Jahren, als Rachitis ein echtes Problem war und Lebertran eingeführt wurde.

Übersetzung nicht bestätigt

Καθώς λοιπόν, προλάμβανε τη ραχίτιδα ήταν κοινή επιλογή των κατοίκων της πόλης.Und das hat wirklich die Rachitis verhindert, die früher sehr häufig in der Stadt vorkam.

Übersetzung nicht bestätigt

Επομένως η βιταμίνη D είναι ευεργετική, σταματάει την ραχίτιδα, εμποδίζει τον μεταβολισμό του ασβεστίου, τα οποία είναι πολύ σημαντικά.Also Vitamin D ist gut für uns es verhindert Rachitis, es verhindert den Kalzium-Stoffwechsel, wichtige Sachen.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
englische Krankheit
Rachitis

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ραχίτιδα.



Griechische Definition zu ραχίτιδα

ραχίτιδα η [raxítiδa] : (ιατρ.) νόσος της παιδικής ηλικίας που χαρακτηρίζεται από διαταραχές στην ανάπτυξη των οστών και ειδικές παραμορφώσεις του σκελετού (συνήθ. στη ράχη αλλά και σε οποιοδήποτε άλλο μέρος του): H ραχίτιδα οφείλεται κυρίως στην έλλειψη φωσφόρου και βιταμίνης D.

[λόγ. < νλατ. rachitis < αρχ. επίθ. ῥαχ(ίτης) `που ανήκει στη ραχοκοκαλιά΄ -itis = -ίτις > -ίτιδα]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback