{το} πρόσταγμα Subst. [prostagma, prostarma]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu πρόσταγμα
πρόσταγμα Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα ακούσεις 4 προστάγματα: όπλισε, στόχευσε, πυροβόλησε και τρέχα. | Es gibt vier Kommandos: Fertig, Zielen, Feuer, Rennen. |
| 115 Απομακρυνθείτε από μένα οι πονηρευόμενοι· επειδή, θα φυλάττω τα προστάγματα του Θεού μου. | 115 Weichet von mir, ihr Übeltäter! Ich will mich halten an die Gebote meines Gottes. |
| Εγώ είμαι ο Κύριος. Ταύτα είναι τα προστάγματα και αι κρίσεις και οι νόμοι, τους οποίους έκαμεν ο Κύριος μεταξύ εαυτού και των υιών Ισραήλ επί του όρους Σινά διά χειρός του Μωϋσέως. | Dies sind die Satzungen und Rechte und Gesetze, die der HERR zwischen ihm selbst und den Kindern Israel gestellt hat auf dem Berge Sinai durch die Hand Mose's. |
| Εγώ είμαι ο Κύριος. 46 Ταύτα είναι τα προστάγματα και αι κρίσεις και οι νόμοι, τους οποίους έκαμεν ο Κύριος μεταξύ εαυτού και των υιών Ισραήλ επί του όρους Σινά διά χειρός του Μωϋσέως. | 26:46 Dies sind die Satzungen und Rechte und Gesetze, die der HERR zwischen ihm und den Kindern Israel gestellet hat auf dem Berge Sinai durch die Hand Moses. |
| Και παρέδωκαν τα προστάγματα του βασιλέως εις τους σατράπας του βασιλέως και εις τους επάρχους τους πέραν του ποταμού· και ούτοι εβοήθησαν τον λαόν και τον οίκον του Θεού. | Und sie überantworteten des Königs Befehle den Amtleuten des Königs und den Landpflegern diesseit des Wassers. Und diese halfen dem Volk und dem Hause Gottes. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu πρόσταγμα
πρόσταγμα το [próstaγma] : το αποτέλεσμα του προστάζω. α. (παρωχ.) το περιεχόμενο μιας διαταγής· προσταγήβ. β. (στρατ.) Έχω το (γενι κό) πρόσταγμα, για αξιωματικό που έχει αναλάβει τη διοίκηση των στρατιωτικών μονάδων σε μια τελετή και ως έκφραση, για να δηλώσουμε ότι κάποιος έχει αναλάβει τη γενική ευθύνη για την οργάνωση μιας συγκέντρωσης, εκδήλωσης κτλ.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
