Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} προσύμφωνο Subst. [prosimfono, prosymfwno]
 {der} Subst. (1) |
Etymologie zu προσύμφωνο
προσύμφωνο Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όταν η σύμβαση έχει ως αντικείμενο εμπράγματο δικαίωμα επί ακινήτου ή δικαίωμα χρήσης ακινήτου (για παράδειγμα, σύμβαση πώλησης, προσύμφωνο πώλησης ή μίσθωσης ενός διαμερίσματος), τεκμαίρεται ότι συνδέεται στενότερα με το δίκαιο της χώρας όπου βρίσκεται το ακίνητο (άρθρο 4, παράγραφος 3). | Hat ein Vertrag ein dingliches Recht an einem Grundstück oder ein Recht zur Nutzung eines Grundstücks zum Gegenstand (wie etwa ein Kaufvertrag oder ein entsprechender Vorvertrag oder ein Mietvertrag für eine Wohnung), so wird vermutet, dass der Vertrag die engsten Verbindungen zu dem Staat aufweist, in dem das Grundstück belegen ist (Artikel 4 Absatz 3). Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Vorvertrag |
| Punktation |
Grammatik
Grammatik zu προσύμφωνοGrammatik zu Vorvertrag
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vorvertrag | die Vorverträge |
| Genitiv | des Vorvertrages des Vorvertrags | der Vorverträge |
| Dativ | dem Vorvertrag dem Vorvertrage | den Vorverträgen |
| Akkusativ | den Vorvertrag | die Vorverträge |
Griechische Definition zu προσύμφωνο
προσύμφωνο το [prosímfono] : σύμβαση στην οποία προκαθορίζονται οι βασικοί όροι μιας οριστικής σύμβασης, την οποία έχουν υποχρέω ση οι συμβαλλόμενοι να συνάψουν μελλοντικά.
[λόγ. προ- σύμφωνον 2 μτφρδ. γαλλ. avant-contrat]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
