{η} προσγείωση Subst. [prosgiosi, prosjiosi, prosgeiwsh]
 {die} Subst. (666) |
Etymologie zu προσγείωση
προσγείωση προσγειώνω + -ση ((Lehnübersetzung) französisch atterrissage)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ενόργανη προσέγγιση και προσγείωση ακριβείας με χρήση συστήματος ενόργανης προσγείωσης (ILS) ή μικροκυματικού συστήματος προσγείωσης (MLS) με: | Ein Präzisionsinstrumentenanflug mit Landung unter Verwendung von ILS oder MLS mit Übersetzung bestätigt |
| η πόρτα αυτή πρέπει να είναι κλειστή πριν από την εκκίνηση των κινητήρων για την απογείωση και θα κλειδώνεται όταν απαιτείται από διαδικασία ασφαλείας ή από τον κυβερνήτη μέχρι το σβήσιμο των κινητήρων μετά την προσγείωση, εκτός από τις περιπτώσεις που κρίνεται αναγκαίο για την είσοδο ή την έξοδο εξουσιοδοτημένων προσώπων σύμφωνα με το εθνικό πρόγραμμα ασφαλείας της Πολιτικής Αεροπορίας· | ist diese Tür vor dem Anlassen der Motoren für den Start zu schließen und, sofern dies durch ein Sicherheitsverfahren oder den Kommandanten gefordert wird, bis zum Abstellen der Motoren nach der Landung verriegelt zu halten, es sei denn, dass es für notwendig erachtet wird, zutrittsberechtigten Personen in Übereinstimmung mit dem nationalen Luftsicherheitsprogramm das Betreten oder Verlassen des Cockpits zu gestatten, Übersetzung bestätigt |
| ιγ) μετά την προσγείωση και | nach der Landung und Übersetzung bestätigt |
| την προετοιμασία του θαλάμου επιβατών για την πτήση, τις απαιτήσεις κατά τη διάρκεια της πτήσης και τις προετοιμασίες για την προσγείωση, συμπεριλαμβανομένων των διαδικασιών για την ασφάλιση του θαλάμου επιβατών και των κουζινών του αεροπλάνου· | Vorbereitung der Kabine für den Flug, Regeln, die während des Fluges einzuhalten sind, und Vorbereitung der Kabine zur Landung, einschließlich der Verfahren zur Sicherung von Kabine und Bordküchen, Übersetzung bestätigt |
| ΣΤ) προσγείωση με έναν κινητήρα εκτός λειτουργίας. | Landung mit einem ausgefallenen Triebwerk. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Landung |
| Landungsunternehmen |
| Seelandung |
Griechische Definition zu προσγείωση
προσγείωση η [prozjíosi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του προσγειώνω. 1. η επαναφορά, η επάνοδος μιας πτητικής μηχανής στο έδαφος, στη γη· (πρβ. προσεδάφιση). ANT απογείωση: Aναγκαστική* προσγείωση. Διάδρομος προσγείωσης. H προσγείωση του αεροπλάνου καθυστέρησε λόγω ομίχλης. Xειροκρότησαν τον πιλότο για την άψογη προσγείωση. Aνώμαλη* προσγείωση και ως ΦΡ. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
