{η}  προγιαγιά Subst.  [progiagia, projiajia]

{die}    Subst.
(61)
{die}  
Uroma (ugs.)
  Subst.
(5)

Etymologie zu προγιαγιά

προγιαγιά προ- + γιαγιά


GriechischDeutsch
Μετά τον θάνατο του Στάλιν, η προγιαγιά μου, η οποία είχε επίσης εκτοπιστεί στη Σιβηρία, ξεκίνησε μόνη της και πεζή για την πατρίδα της την Εσθονία.Nach dem Tod Stalins machte sich meine Urgroßmutter, die ebenfalls nach Sibirien deportiert worden war, allein zu Fuß auf den Weg in ihr Heimatland Estland.

Übersetzung bestätigt

Όταν τα μέλη της οικογένειάς μου επέστρεψαν μια ημέρα από τη δουλειά, την βρήκαν καθισμένη στα σκαλιά του σπιτιού μας· δυστυχώς, όμως, η προγιαγιά μου ήταν ήδη νεκρή.Als meine Familie eines Tages von der Arbeit nach Hause kam, fanden sie sie auf den Stufen unseres Hauses sitzend, aber leider war meine Urgroßmutter da schon tot.

Übersetzung bestätigt

Και εδώ είναι όταν γεννήθηκε η προγιαγιά μου, το 1863 και η Σουηδία ήταν σαν τη Μοζαμβίκη.Und hier wurde meine Urgroßmutter geboren, 1863. Schweden war wie Mosambik.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Uroma
Urgroßmutter
Urli

Grammatik

Noch keine Grammatik zu προγιαγιά.



Singular

Plural

Nominativdie Urgroßmutter

die Urgroßmütter

Genitivder Urgroßmutter

der Urgroßmütter

Dativder Urgroßmutter

den Urgroßmüttern

Akkusativdie Urgroßmutter

die Urgroßmütter




Singular

Plural

Nominativdie Uroma

die Uromas

Genitivder Uroma

der Uromas

Dativder Uroma

den Uromas

Akkusativdie Uroma

die Uromas




Griechische Definition zu προγιαγιά

προγιαγιά η [projajá] : η μητέρα της γιαγιάς ή του παππού κάποιου.

[λόγ. προ- γιαγιά]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback