{το} πλουτώνιο Subst. [plutonio, ploytwnio]
 {das} Subst. (225) |
Etymologie zu πλουτώνιο
πλουτώνιο (entlehnt aus) neulateinisch plutonium lateinisch Pluto altgriechisch Πλούτων
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Εμπλουτισμένο ουράνιο και πλουτώνιο και οι ενώσεις τους | An U 235 angereichertes Uran und seine Verbindungen; Plutonium und seine Verbindungen; Legierungen, Dispersionen usw., die an U 235 angereichertes Uran, Plutonium oder deren Verbindungen enthalten (Euratom) Übersetzung bestätigt |
| διαχωρισμένο πλουτώνιο, | abgetrenntes Plutonium; Übersetzung bestätigt |
| Τα φορτία με περιεκτικότητα σε πλουτώνιο 1 g ή λιγότερο. | Lieferungen mit einem Gehalt an Plutonium von kleiner/gleich 1 Gramm, Übersetzung bestätigt |
| Επιπλέον, σύμφωνα με το άρθρο 32 στοιχείο γ), πρέπει να υποβάλλεται ετήσια έκθεση των μεταβολών της θέσης των συσκευασμένων αποβλήτων που περιέχουν πλουτώνιο, ουράνιο υψηλού εμπλουτισμού ή ουράνιο-233, με το υπόδειγμα στο παράρτημα XV. | Ferner sind gemäß Artikel 32 Buchstabe c jährlich anhand des Formblatts in Anhang XV die Ortsveränderungen von konditioniertem Abfall, der Plutonium, hoch angereichertes Uran oder Uran-233 enthält, zu melden. Übersetzung bestätigt |
| Για να πληρούνται οι υποχρεώσεις σύμφωνα με το πρόσθετο πρωτόκολλο, πρέπει να κοινοποιείται εκ των προτέρων (άρθρο 31) στην Επιτροπή οποιοδήποτε πρόγραμμα επεξεργασίας μέσης και υψηλής ραδιενέργειας αποβλήτων που περιέχουν πλουτώνιο ή ουράνιο υψηλού εμπλουτισμού ή ουράνιο-233, εξαιρουμένης της επανασυσκευασίας ή της περαιτέρω συσκευασίας χωρίς διαχωρισμό στοιχείων (σύμφωνα με το υπόδειγμα στο παράρτημα ΧΙΙ). | Zur Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen des Zusatzprotokolls ist der Kommission eine Vorausmeldung (Art. 31) für Abfallaufbereitungskampagnen mit mittelaktivem oder hoch aktivem Abfall zu übermitteln, der Plutonium, hoch angereichertes Uran oder Uran-233 enthält (abgesehen von Umpacken oder weiterer Konditionierung ohne Trennung der Elemente), wobei das Formblatt in Anhang XII zu verwenden ist. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu πλουτώνιο
|
Grammatik zu Plutonium
Griechische Definition zu πλουτώνιο
πλουτώνιο το [plutónio] (χωρίς πληθ.) : χημικό ραδιενεργό στοιχείο που παράγεται από το ουράνιο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
