Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} πιτσαρία Subst. [pitsaria]
 {die} Subst. (129) |
Etymologie zu πιτσαρία
πιτσαρία Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όταν, μετά την επίθεση στην ντισκοτέκ, στο Ισραήλ λίγες ώρες μετά την επίσκεψη του Αραφάτ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες και την επίθεση στην πιτσαρία, η Ευρώπη ύψωσε τη φωνή της, δημιουργήθηκαν ελπίδες επανέναρξης του διαλόγου. | Als Europa nach dem Anschlag auf die Diskothek in Israel der sich wenige Stunden nach dem Besuch Arafats im Europäischen Parlament in Brüssel ereignete und dem Anschlag auf die Pizzeria seine Stimme erhob, hofften wir auf die Wiederaufnahme des Dialogs. Übersetzung bestätigt |
| Αυτοί οι νέοι έκαναν ό,τι θα είχαν κάνει πολλοί νέοι στη θέση τους: παρήγγειλαν πίτσα από την πιτσαρία της περιοχής τους, καθώς τρεις ώρες αργότερα έπρεπε να επιβιβαστούν σε ένα αεροπλάνο και να πετάξουν στο Αφγανιστάν. | Die jungen Männer taten, was viele junge Männer auch tun würden: Sie bestellten eine Pizza in einer Pizzeria vor Ort, drei Stunden bevor sie ein Flugzeug besteigen und nach Afghanistan fliegen sollten. Übersetzung bestätigt |
| Πριν από περίπου 4 ή πέντε χρόνια, ήμουν στην Καμπάλα και ένα βράδυ συνάντησα μία παρέα ομοφυλόφιλων ανδρών, γυναικών και διαφυλικών ατόμων σε μία πιτσαρία, όπου ο ιδιοκτήτης επέτρεψε να γίνει η συγκέντρωση. | Vor vier bis fünf Jahren war ich selbst in Kampala und habe mich an einem Abend mit Lesben, Schwulen und Transgenderpersonen in einer Pizzeria, deren Besitzer das erlaubt hat, getroffen. Übersetzung bestätigt |
| Την πιτσαρία στην διασταύρωση; | Die Pizzeria an der Kreuzung? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Pizzeria |
| Pizzabude |
| Pizzabäckerei |
Griechische Definition zu πιτσαρία
πιτσαρία η [pitsaría] : κατάστημα που παρασκευάζει και προσφέρει κυρίως πίτσα.
[πίτσ(α) -αρία]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
