{η}  περσίδα Subst.  [persida, persitha]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!


GriechischDeutsch
Λη, Μπόμπ, Στήβεν, ανοίξτε τις περσίδες./Lee, Bob, Steven, sie können die Fensterläden wieder öffnen.
΄Οχι, είναι παράξενο. Οι περσίδες είναι ακόμα ανοιχτές.Nein, es ist verdächtig, dass die Fensterläden offen sind.
Όλα τους "συνελήφθησαν" στο ίδιο διπλό κρεβάτι... με την πόρτα κλειστή, τις περσίδες κάτω και τα φώτα σβηστά.Wir sehen uns in Neros Loge.
Θα κλείσεις τις περσίδες;Könntest du die Rollos runterziehen?
Θα δείχνει καλύτερα όταν βάλω τις περσίδες.Wenn die Jalousien oben sind, wird es besser aussehen.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu περσίδα

περσίδα η [persíδa] : α. (πληθ.) είδος στορ (πτυσσόμενου παραπετάσματος παραθύρου) από πλαστικούς, μεταλλικούς κτλ. πήχεις (γρίλιες). β. (εν.) καθένας από αυτούς τους πήχεις.

[λόγ. < αρχ. Περσίς `Περσίδα΄ με προσαρμ. στη δημοτ. κατά την αιτ. -ίδα, σημδ. γαλλ. persienne (επειδή νόμιζαν πως το στορ χρησιμοποιούνταν στην Περσία)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback