{ο} πελαργός Subst. [pelargos, pelarros]
 {der} Subst. (37) |
| {der} Klapperstorch (ugs.) Subst.(2) |
Etymologie zu πελαργός
πελαργός altgriechisch πελαργός πελός/*πελαϝός (φαιός, σκούρος) + ἀργός (λευκός)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Tα αξιότιμα μέλη του Συμβουλίου μας, μετά συγχωρήσεως, κινήθηκαν μέχρι τώρα στο θέμα αυτό όπως οι πελαργοί στη σαλάτα, με ιδιαίτερη αργοπορία, τσιμπώντας αραιά και που κάτι λίγο, αλλά χωρίς καμιά διάθεση για αποφασιστική πορεία προς τα εμπρός. | Unsere verehrten Ratsmitglieder haben sich, mit Verlaub gesagt, in dieser Materie bisher bewegt wie die Störche im Salat, mit äußerster Bedächtigkeit, hier und da mal ein Häppchen aufnehmend, aber ohne jegliche Bereitschaft zum entschlossenen Voranschreiten. Übersetzung bestätigt |
| Στο κέρμα του 1 λεπτού / σεντ απεικονίζεται ένας πελαργός . | Auf dieser Münze ist ein Storch zu sehen . 1 Cent , Slowakei Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| λελέκι |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu πελαργόςGrammatik zu Storch
Grammatik zu Klapperstorch
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Klapperstorch | die Klapperstörche |
| Genitiv | des Klapperstorchs des Klapperstorches | der Klapperstörche |
| Dativ | dem Klapperstorch dem Klapperstorche | den Klapperstörchen |
| Akkusativ | den Klapperstorch | die Klapperstörche |
Griechische Definition zu πελαργός
πελαργός ο [pelarγós] : πτηνό αποδημητικό, με πολύ ψηλά πόδια, μακρύ ίσιο ράμφος και με μεγάλα φτερά· λελέκι, λέλεκας: Πίστευαν πως τα παιδιά τα φέρνουν οι πελαργοί.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
