οστούν | ostun | ostoyn | Griechisch Deutsch Übersetzung

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Griechisch	Deutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Noch keine Grammatik zu οστούν.

οστούν το· οστέον· πληθ. οστία.

1) Κόκαλο:

(Προδρ. IV 623), (Γεωργηλ., Βελ. Λ 504), (Πόλ. Τρωάδ. 4117).

2) Ελεφαντόδοντο:

ο ελέφας … ταύτα προσεφθέγξατο …: « … τα οστέα μου ποιούν μεγάλας χρείας …» (Διήγ. παιδ. 914).

α) Κέρατο ελαφιού:

οστέον αυτού (ενν. ελάφου) εάν θυμιάσει τις, ουδέποτε οσμήν δράκοντος θεωρήσεις (Φυσιολ. (Kaim.) 100¹¹)·

β) (προκ. για το στερεό σωματίδιο που βρισκόταν μερικές φορές στην καρδιά του ελαφιού και θεωρούνταν ισχυρό φάρμακο):

το οστούν του ελάφου και το οστούν της καρδίας βράσον και δος πιείν (Σταφ., Ιατροσ. 342).

4) Πυρήνας καρπού, κουκούτσι:

Του φοινικίου το οστέον έχει ωσάν τσίπαν (Σταφ., Ιατροσ. 7).

Έκφρ.

Οστούν εκ των οστέων μου = προκ. για κατιόντες συγγενείς (βλ. και Π.Δ. Γέν. 2, 23):

(Κομν. Διδασκ. Δ 8).

Φρ.

Άπτομαι (τινός) μέχρις οστών = συγκινώ κάπ. βαθύτατα:

(Notizb. 76).

[αρχ. ουσ. οστέον. Ο πληθ. οστία ήδη μτγν. Διάφ. τ. της λ. σήμ. ιδιωμ. Τ. οστό σήμ.]

[...]

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.