ολίγον | oligon | oliron | Griechisch Deutsch Übersetzung

ολίγον Adv. [oligon, oliron]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Etymologie zu ολίγον

ολίγον von επιθ. ολίγος

Griechisch	Deutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ολίγον.

Griechische Definition zu ολίγον

ολίγον, επίρρ.· ελίγο· ελίγον· λίγο· λίγον· λλίον· ολίγο· ολιγό· όλιγον· ολιγόν· ολίον· ολλίγον· ολλίον. — Βλ. και .

Ά (Προκ. για ποσότητα, μέγεθος, ένταση, κλπ.) λίγο:

(Προδρ. III 271)·

από σε λιγότερον είναι δυστυχισμένος (Σουμμ., Παστ. φίδ. Δ́ [1248]· Απόκοπ. 367).

Β́ (Τοπ.) λίγο, σε μικρή απόσταση:

(Καλλίμ. 537)·

περιπατήσας δε ολιγόν εύρον οδόν αρχαίαν (Διήγ. πόλ. Θεοδ. 31).

Γ́ (Χρον.)

α) για λίγο:

καρτέρησε όλιγον (Λόγ. παρηγ. L 571· Ερωτόκρ. Ά 1437)·

β) σε λίγο:

(Διγ. Z 4257)·

γ) σιγά σιγά:

η μέρα ωσάν ήρχισε λίγο να ξημερώνει (Τζάνε, Κρ. πόλ. 281²¹).

Εκφρ.

1) Ακόμη ολίγο και να … = λίγο έλειψε, παρολίγο (να γίνει κ.):

(Πεντ. Έξ. XVII 4).

2) Εις ολίγον ή ολιγόν =

(α) σε μικρό χρονικό διάστημα, σύντομα:

(Μπερτόλδος 65)·

(β) λίγο έλειψε, παρολίγο να γίνει κ.:

(Νεκταρ., Ιεροκοσμ. Ιστ. 22)·

(γ) μόλις που:

(Χρον. Τόκκων 1753).

3) Κάθε λίγο, βλ. κάθε 2.

4) Κατά ολίγον = λίγο λίγο, σιγά σιγά:

(Προδρ. IV 248-42 χφ K κριτ. υπ).

5) Κατ’ ολίγον ολίγον (ή όλιγον ή ολιγόν), ολίγον (δε) κατ’ ολίγον (ή όλιγον), ολ(λ)ίγον το κατ’ όλιγον ή του κατ’ όλλιγου ή του κατ’ ολλίγου = λίγο λίγο, σιγά σιγά:

(Νεκταρ., Ιεροκοσμ. Ιστ. 415), (Ντελλαπ., Ερωτήμ. 1212 κριτ. υπ.), (Λίβ. Esc. 1630), (Περί ξεν. 3 κριτ. υπ.), (Ναθαναήλ Μπέρτου, Στιχοπλ. 1016), (Χούμνου, Κοσμογ. 1148), (Πουλολ. 631 κριτ. υπ.), (Μαχ. 34²⁸).

6) Με ολίγον, βλ. μετά 24α.

7) Ολίγον ολίγον ή ολλίον ολλίον = λίγο λίγο, σιγά σιγά:

(Hist. imp. 47), (Μαχ. 612^12, 13).

8) Ολίγον, παρ’ ολίγον = σιγά σιγά, λίγο λίγο:

(Ιμπ. 749).

9) Παρ’ ολίγον = λίγο έλειψε, παρολίγο (να γίνει κ.):

(Ερμον. K 249).

10) Προς ολίγον ή ολιγόν = για λίγο, για σύντομο χρονικό διάστημα:

(Καλλίμ. 1325, 2418).

11) Σαν ολίγο = λίγο έλειψε, παρολίγο (να γίνει κ.):

(Πεντ. Γέν. XXVI 10).

Φρ.

1) Λίγό 'ναι που … = πριν από λίγο:

(Πανώρ. Έ 121).

2) Ολίγ’ ολίγο(ν) (ή ελίγο) ελείφτηκε ή ήλειψε να …, βλ. λείπω Απροσ. 4.

3) Ολίον έμεινεν, βλ. μένω Φρ. 2.

[αρχ. επίρρ. ολίγον. Ο τ. λίγο στο Somav. και σήμ. Ο τ. λίγον στο Somav. (λ. ολίγον). Ο τ. λλίον σήμ. ιδιωμ. Η λ. και σήμ. ποντ.]

[...]

http://www.greek-language.gr

ολίγον Adv. [oligon, oliron]

Noch keine Übersetzung :(

Etymologie zu ολίγον

Grammatik

Griechische Definition zu ολίγον

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer