Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
οικονομικώς Adv. [ikonomikos, oikonomikws]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu οικονομικώς.
Griechische Definition zu οικονομικώς
οικονομικώς, επίρρ.
1) Προνοητικά· σκόπιμα:
έστειλαν τον … Βαρνάβαν, ωσάν Κυπριώτην, οικονομικώς διά να στερεώσει … εκείνο οπού οι άλλοι Κυπριώτες είχαν κάμει (Ροδινός 175· Ευγ. Γιαννούλη, Επιστ. 7415).
2)
α) Σύμφωνα με τη θεία πρόνοια:
ο Θεός οικονομικώς έκαμεν την νύκταν και την ημέραν, την ημέραν διά να δουλεύει ο άνθρωπος και την νύκτα διά να αναπεύεται (Καρτάν., Π. Ν. Διαθ. φ. 48v)·
β) σύμφωνα με το θεϊκό σχέδιο σωτηρίας του ανθρώπου:
εγεννήθη ο Χριστός … οικονομικώς διά την ημών σωτηρίαν (Προσκυν. Κουτλ. 390 14723).
[μτγν. επίρρ. οικονομικώς. Η λ. και σήμ. με διαφορ. σημασ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
