ξαναλέγω Verb  [ksanalego, ksanalero, ksanalegw]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!


GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ξαναλέγω.



Griechische Definition zu ξαναλέγω

ξαναλέγω· αξαναλέγω.

1) Λέω κ. ξανά:
(Φορτουν. Γ́ 725
(με σύστ. αντικ.):
να μηδέν αξαναπεί τίποτες (Ασσίζ. 4194).
2) Εκ νέου κάνω λόγο για κ.:
να της το ξαναπώ με λόγια μερωμένα (Πανώρ. Γ́ 376
(αμτβ.):
(Ερωφ. Γ́ 360).
3) Διηγούμαι πάλι:
(Πανώρ. Ά 397).
4) Τονίζω πάλι:
πάλιν του ξαναλέσι: «Ετούτο το πράγμα εμάς, αυθέντη, δεν αρέσει» (Παλαμήδ., Βοηβ. 1311).
5) Δηλώνω, βεβαιώνω πάλι:
πάλιν ξαναλέσιν το: «Ήξευρε, Αβραάμη, … υιόν εσύ θες κάμει» (Χούμνου, Κοσμογ. 1033).
6) Παρακαλώ πάλι:
πάλιν ξαναλέγουν του: «Ω υψηλότατέ μας, για γροίκησέ μας των φτωχών …» (Τζάνε, Κρ. πόλ. 1943).
7) Ανταπαντώ, αποκρίνομαι πάλι:
Μάλλιος, του ξαναλέγει η κορασίδα, εμέ τυχαίνει … (Πιστ. βοσκ. V 2, 171).
8) Συμβουλεύω πάλι:
Διώξε τσι πρίκες, … σου ξαναλέγω πάλι (Ερωφ. Ά 497).
9) Ξανατραγουδώ:
τα τραγούδια του συχνιά τα ξαναλέγει (Ερωτόκρ. Ά 439).
[<ξανα‑ + λέγω. Η λ. στο Βλάχ.· τ. –λέω σήμ.]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback